Thursday, November 25, 2010

Kramnik and the robot (English, Hebrew, Russian)


...a historic encounter between ex-World Champion Vladimir Kramnik and... a robot – as the current top-rated player Magnus Carlsen looks on. The robot has mastered even pressing the clock...The pawn half-way between the two squares makes the robot freeze for a while, but then trying to shake hands to agree a draw might have turned out to be a serious blunder! In the end the human (still in one piece) claimed a draw, though the robot would no doubt have chosen to play on with its extra pawn until someone finally pulled the plug.

http://www.chessintranslation.com/2010/11/kramnik-and-the-robot/

UPDATE 26-11-2010:


См. также:
Authors@Google: Garry Kasparov (English, Russian)
END OF UPDATE

To clarify: 1. e4 c5 2. Nf3 d6 3. d4 cxd4 4. Nxd4 Nf6 5. Nc3 Nc6 6. Bg5 Bd7 7. Qd2 h6 8. Bxf6 gxf6 9. O-O-O Nxd4 10. Qxd4 Qa5 11. Kb1 Rc8 12. f4 Qc5 13. Qd3 Bg7 14. f5 h5 15. Be2 Qe5 16. Qg3 Qxg3 17. hxg3 Rc5 18. Bxh5 Bc6 19. Nd5 Rc4 20. Bf3 Rxh1 21. Rxh1 Kf8 22. b3 Rc5 23. Kb2 Bxd5 24. exd5 a5 25. a4 Rc7 26. c4 Rc5 27. Kc3 Rc7 28. g4 b6 29. Kd3 Rc5 30. Kd4 Rc7 31. Be2 Kg8 32. Bd3 Kf8 33. Bc2 1/2-1/2

http://www.youtube.com/watch?v=k5JXMBAFdSQ



במשחק ידידותי שנערך בשבוע שעבר בלונדון, שיחק אלוף העולם לשעבר ולדימיר קרמניק נגד מכונת שחמט יחידה מסוגה בשם
Chess Terminator
מדובר בזרוע רובוטית, שמתחברת ללוח שחמט אמיתי שכליו מצוידים בחיישנים. הזרוע יוזמת מהלכים, מסוגלת לזהות מהלכים נגדיים של יריב אנושי, מרימה את הכלים ומזיזה אותם, ואפילו לוחצת על השעון במשחק קצוב בזמן.

...
בזמן המשחק התגלו שני כשלים במכונה: כאשר קרמניק הזיז חייל קדימה והכלי לא הונח בדיוק על המשבצת הנכונה, הזרוע לא פירשה זאת כאילו התבצע מהלך. כמו כן, כאשר קרמניק נופף את ידו והציע
...
תיקו
...
ה"מחסל" פשוט המשיך לשחק, עד שאלוף העולם לשעבר התייאש.



http://www.calcalist.co.il/internet/articles/0,7340,L-3433810,00.html

Краткий перевод: Ролик на самом деле на русском, ну да ладно, в кратце опишу. Крамник сыграл партию в блиц с роботом, этакой рукой-манипулятором, которая умеет передвигать фируры и нажимать на часы. Чего она не умеет, это соглашаться на ничью и распазнавать ход, если фигура стоит не точно в центре клетки.

No comments:

Post a Comment