Парфёнов: thaw, currency speculators, оттепель, валютные спекулянты 1950s-1960s (fragemnts)

См. полностью:
Русские евреи (Russian, Hebrew, English)
https://www.toalexsmail.com/2024/04/russian-hebrew-english.html

Парфёнов: thaw, Pasternak's condemnation, осуждение Пастернека, оттепель 1950s-1960s English, Russian (fragemnts, нарезка)

См. полностью:
Русские евреи (Russian, Hebrew, English)
https://www.toalexsmail.com/2024/04/russian-hebrew-english.html

Парфёнов: the doctors' case, Stalin's death, rehabilitation, thaw 1948-1955 (fragments) English, Russian

дело врачей, смерть Сталина, реабилитация, оттепель (нарезка)



Те, кто в сознательном возрасте пережили весну 1953 года в России, никогда не забудут эти дни. Разгар «дела врачей». Сталинская машина уже почти готова приписать к длинному списку своих «подвигов» еще одну славную победу. Борьба с «безродными космополитами» подходила к концу. Ходили слухи, что на запасных путях уже стояли эшелоны, готовые вывезти из городских центров, «один определенный народ» и отправить его в Биробиджан, Сибирь.

Сталин умер через три дня после Пурима. Удар случился с ним в Пурим...


Those who lived through the spring of 1953 in Russia at a conscious age will never forget these days. The “Doctors' Plot” is in full swing. The Stalinist machine is almost ready to add another glorious victory to its long list of “exploits.” The fight against the “rootless cosmopolitans” was coming to an end. There were rumors that trains were already standing on the sidings, ready to take “one specific people” out of urban centers and send them to Birobidzhan, Siberia.

Stalin died three days after Purim. The blow happened to him on Purim...



См. полностью:
Русские евреи (Russian, Hebrew, English)
https://www.toalexsmail.com/2024/04/russian-hebrew-english.html

Парфёнов: Yevgeny Yevtushenko Babi Yar Евгений Евтушенко Бабий Яр 1961 (отрывок, fragment) English, Russian

См. полностью:
Русские евреи (Russian, Hebrew, English)
https://www.toalexsmail.com/2024/04/russian-hebrew-english.html

Парфёнов: Блатной словарь language of jailbirds (отрывок, fragment) 1953 English, Russian

См. полностью:
Русские евреи (Russian, Hebrew, English)
https://www.toalexsmail.com/2024/04/russian-hebrew-english.html