Wednesday, October 07, 2009

Generation Y (Hebrew)




מדוע יותר ויותר מנכ"לים מתקשים לסמן את מנהלי המחר? חברות בינלאומיות כבר מצאו את התשובה: בני דור ה-Y פשוט לא מוכנים לשחק לפי הכללים. ואם שוק העבודה לא יתגמש, בעוד כמה שנים כיסאות המנכ"ל יישארו ריקים


בני דור ה-Y הם עולם בפני עצמו. הם לא מסורים בקיצוניות לארגון כמו הבייבי בומרס (הוריהם ), אבל גם מדור ה-X הם נבדלים. הם גדלו בעולם מקוון, חסר גבולות, רב תחומי, רב משתתפים, משימות ושיתוף, ובעולם שבחוץ סיפרו להם אבא ואמא כמה הם מוצלחים ושיתפו אותם בחייהם. עכשיו, כשבגרו, יש לכל אלה ביטוי גם ביחסם לעבודה. הם רוצים עניין, הם רוצים שיתוף אנכי ואופקי, הם לא רוצים להיכלא בין ארבעת קירות המשרד, והם לא רוצים להתיישר על פי המבנה הקיים.

סקר שערכה חברת דינמיקס - איזון בין עבודה לחיים פרטיים בשיתוף מגזין TheMarker מלמד שבני דור ה-Y בישראל מציבים בראש סדר החשיבות שלהם עבודה מעניינת ובעלת משמעות (79% ), לצד שכר ותנאים נלווים. מקום גבוה בדירוג של הצעירים האלה, ילידי 1977-2000, תופס האיזון בין עבודה לחיים פרטיים (45% ).
...

...הם לא נקלעים להתחבטות קיומית אלא פשוט קמים והולכים הלאה. הם לא חוששים לאבד מקום עבודה כקודמיהם, הביטחון התעסוקתי לא מדורג אצלם גבוה. הם אולי לא מחליפים משרות כמו גרביים ממותגים, אבל ודאי הרבה יותר מעמיתיהם הבוגרים, ובהרבה פחות חיבוטים ודפיקות לב.

אבל יש הבדל מהותי בטיב האמביציה - בני דור ה-Y לא רוצים לטפס בדרך המוכרת, מדרגה אחרי מדרגה, עם עלייה הדרגתית בשכר. הם לא מוכנים לשלם את המחיר ששילמו קודמיהם בשוק העבודה. אם להיות מנהל משמעותו לטפס בדרך המקובלת, הסיזיפית לעתים, הם יאמרו כמו שפרן "לא, תודה". הגילוי המרתק והחשוב של הסקר הוא שכאשר משתתפיו נשאלו "האם תרצה להחליף בעתיד את המנהל שלך", ענו 32% מהם, הקבוצה הגדולה ביותר, "בכלל לא".

המשמעות של כל הנתונים האלה יחד היא אחת: קושי בגיוס, שימור וניהול עובדים - ומחסור עתידי כרוני במנהלים מוכשרים ובעלי הכשרה, בעולם שזקוק יותר ויותר בדיוק למה שמציע דור ה-Y היזמי, הטכנולוגי, פורץ הדרך. המחסור לא יוגבל לתחום צר, ויורגש לא רק בחברות עסקיות...
...
אקסיומה של העולם הישן אומרת שחיי אדם נחלקים לשלוש תקופות עוקבות - הכשרה ולימודים (ילדות ), עבודה (בגרות ) ותקופת הפנאי של הפרישה לגמלאות. אפשר היה לומר שדור ה Y קורא תיגר על האקסיומה, אבל דור ה-Y כנראה פשוט לא מודע לה. הוא עצמו בוחר בסגנון חיים אחר, ולמען האמת די מפתה: שילוב קבוע של עבודה, לימודים וחיי פנאי. יש כאלה שלוקחים משרות חלקיות. יש כאלה שנוסעים לטיולים ארוכים בתקופת החיים שהוריהם בזמנם העבירו מאחורי שולחן העבודה. יש כאלה שעובדים במשרה מלאה - ומציבים גבולות. וכמובן יש כאלה שמשלבים בין כל אלה.
...



http://magazine.themarker.com/article.jhtml?ElementId=%2Fibo%2Frepositories%2Fstories%2Fm1_2000%2Fmag04102009_803009.xml&layer=maghome

Примерный перевод есть тут https://alexsmail.blogspot.com/2009/10/generation-y-russian.html

Tuesday, October 06, 2009

Jim Roggers December 18, 2008 (English)

Jim Roggers (English)

Peter Schiff on Fast Money CNBC Oct 05 2009 (English)

Max Keiser: Dollar to be buried way before 2018 (English)

The demise of the dollar (Engish)


In the most profound financial change in recent Middle East history, Gulf Arabs are planning – along with China, Russia, Japan and France – to end dollar dealings for oil, moving instead to a basket of currencies including the Japanese yen and Chinese yuan, the euro, gold and a new, unified currency planned for nations in the Gulf Co-operation Council, including Saudi Arabia, Abu Dhabi, Kuwait and Qatar.

Secret meetings have already been held by finance ministers and central bank governors in Russia, China, Japan and Brazil to work on the scheme, which will mean that oil will no longer be priced in dollars.

The plans, confirmed to The Independent by both Gulf Arab and Chinese banking sources in Hong Kong, may help to explain the sudden rise in gold prices, but it also augurs an extraordinary transition from dollar markets within nine years.


...Brazil has shown interest in collaborating in non-dollar oil payments, along with India. Indeed, China appears to be the most enthusiastic of all the financial powers involved, not least because of its enormous trade with the Middle East...

...Our story on the dollar has had a satisfyingly positive response; denials from all the official sources, as you might expect, but confirmation from the markets, where the dollar has tanked.

In other words, the markets have spoken, and they can see the writing is on the wall for the dollar, long-term. Maybe the only surprise in all this that it has taken the world so long to wake up to the changed economic realities...

http://www.independent.co.uk/news/business/news/the-demise-of-the-dollar-1798175.html (English)
http://seanogrady.independentminds.livejournal.com/14289.html (English)

Страны Персидского залива вместе с Китаем, Россией, Японией и Францией разрабатывают план отказа от долларовых расчетов за нефть

Первоисточник, газета The Independent (English)


По данным газеты, уже прошло несколько встреч между министрами финансов и главами центральных банков этих стран, на которых обсуждался вариант привязки стоимости нефти к корзине валют, в которую войдет японская иена, китайский юань, золото и еще одна, единая для Саудовской Аравии, ОАЭ, Кувейта и Катара валюта, создание которой только планируется.

...По мнению издания, это решение объясняется страхом перед дальнейшим ослаблением американской валюты в условиях, когда дефицит бюджета США растет как снежный ком...

...косвенным признаком этих приготовлений служит наблюдающийся в последние месяцы рост цен на золото...

Информацию о планирующемся отказе от доллара при расчетах за нефть изданию подтвердили в банковских кругах стран Персидского залива и в Китае. Также свою заинтересованность в таком переходе высказали Бразилия и Индия.

Планируется, что отказ от доллара произойдет к 2018 году. Окончательный состав корзины валют, на основе которой будет рассчитываться стоимость нефти, не утвержден - по данным издания, в ее состав может войти и российский рубль.

Публикация в The Independent вызвала ослабление позиций доллара на азиатских рынках. В частности, доллар на торгах в Японии падает по отношению к иене, которая может войти в состав валютной корзины для определения стоимости нефти.

...Американские источники, которые знают о самом факте проведения переговоров, но не в курсе деталей, уверены в провале этого "международного заговора", поскольку ему воспрепятствует традиционная лояльность доллару со стороны Японии и стран Персидского залива.

Тем не менее, ряд экспертов считает, что Китай в ближайшем будущем попытается конкурировать с США за влияние на арабские страны, поскольку этот регион жизненно необходим для обеспечения энергетической безопасности страны, что неизбежно приведет к трениям во взаимоотношениях США и Китая, которые могут перерасти в "торговые войны"...

...Отказ от долларовых расчетов за нефть нанесет серьезный удар по позиции США в регионе. Согласно китайским источникам, переходной "валютой", которая будет использоваться при расчетах, может стать золото. Это вполне согласуется с планами арабских стран, которые планирует создать единую валюту, которая будет обеспечена золотом...

http://cursorinfo.co.il/news/busines/2009/10/06/dollar/
http://txt.newsru.com/arch/finance/06oct2009/dollar.html
http://www.inopressa.ru/article/06Oct2009/independent/dollar1.html
http://txt.newsru.co.il/arch/finance/06oct2009/dollar_demise_603.html
http://www.independent.co.uk/news/business/news/the-demise-of-the-dollar-1798175.html (English)
http://seanogrady.independentminds.livejournal.com/14289.html (English)

Всемирный банк: в мировой экономике может наступить новая волна рецессии


По словам Зеллика [президент Всемирного Банка], рост мировой экономики начался, но может остановиться, и чтобы не допустить этого, необходимо увеличить поддержку развивающихся стран.

Когда в 2010 году правительства прекратят экономическую поддержку, вновь может подняться процентная ставка, отметил он, добавив, что нет гарантии, что сможет восстановиться самое главное – частный сектор, обеспечивающий рабочие места.

Стросс-Кан [глава МВФ] выразил похожую точку зрения и подчеркнул, что основной проблемой на сегодняшний день является безработица. По его словам, ожидать прекращения роста безработицы в мире следует не раньше, чем через 8-12 месяцев.

Кредитная программа ВБ в размере 100 млрд долларов, предназначенных для помощи странам в преодолении кризиса, рассчитана на три года. Роберт Зеллик сообщил, что провел переговоры с главой казначейства США Тимоти Гайтнером относительно увеличения капитала и реформирования ВБ и заручился его поддержкой.

http://txt.newsru.co.il/arch/finance/06oct2009/wb_601.html

Израиль просит США после совместных учений оставить батареи Patriot на своей территории


Как сообщает Jerusalem Post, израильское руководство ведет активные переговоры с властями США по поводу просьбы оставить на территории Израиля батареи ПРО Patriot 3, переправленные в Негев для участия в совместных учениях "Можжевеловая кобра".

В ходе крупнейших в истории двух стран совместных учений, которые начнутся на следующей неделе на юге Израиля, будут отрабатываться различные сценарии массированных ракетных обстрелов израильской территории.

Основная цель учений – отработка совместных действий американской системы защиты от баллистических ракет "Эгида" (Aegis), противоракетного комплекса мобильного наземного базирования для высотного заатмосферного перехвата THAAD, батарей ПРО Patriot 3 и модифицированного американо-израильского противоракетного комплекса "Хец-2" (Arrow).

Учения "Можжевеловая кобра" будут проводиться командованием ПВО ЦАХАЛа, агентством противоракетной обороны США и командованием группы войск США в Европе уже шестой год подряд, однако впервые в Израиле сконцентрировано такое количество противоракетных систем.

Для участия в учениях к побережью Израиля уже прибыли 15 кораблей ВМФ США. Около 10 грузовых самолетов ВВС США приземлились на военных авиабазах в Негеве с оборудованием для учений.

http://txt.newsru.co.il/israel/06oct2009/patriot302.html
http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1254756249260&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull

Израиль просит США после совместных учений оставить батареи Patriot на своей территории


Как сообщает Jerusalem Post, израильское руководство ведет активные переговоры с властями США по поводу просьбы оставить на территории Израиля батареи ПРО Patriot 3, переправленные в Негев для участия в совместных учениях "Можжевеловая кобра".

В ходе крупнейших в истории двух стран совместных учений, которые начнутся на следующей неделе на юге Израиля, будут отрабатываться различные сценарии массированных ракетных обстрелов израильской территории.

Основная цель учений – отработка совместных действий американской системы защиты от баллистических ракет "Эгида" (Aegis), противоракетного комплекса мобильного наземного базирования для высотного заатмосферного перехвата THAAD, батарей ПРО Patriot 3 и модифицированного американо-израильского противоракетного комплекса "Хец-2" (Arrow).

Учения "Можжевеловая кобра" будут проводиться командованием ПВО ЦАХАЛа, агентством противоракетной обороны США и командованием группы войск США в Европе уже шестой год подряд, однако впервые в Израиле сконцентрировано такое количество противоракетных систем.

Для участия в учениях к побережью Израиля уже прибыли 15 кораблей ВМФ США. Около 10 грузовых самолетов ВВС США приземлились на военных авиабазах в Негеве с оборудованием для учений.

http://txt.newsru.co.il/israel/06oct2009/patriot302.html
http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1254756249260&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull

Китай вложит миллиарды в медиакомпании


В следующие несколько лет Китай планирует вложить миллиарды долларов в развитие медиа- и развлекательных компаний, которые, как надеются в правительстве страны, смогут конкурировать с глобальными гигантами...

...государственные группы будут реорганизованы, чтобы стало возможным внешнее финансирование...Компании получат большую свободу в привлечении финансирования и в производстве большего спектра развлекательного и культурного контента для распространения внутри страны и за ее пределами...

...исключением, вероятно, станут информационные программы, которые находятся под контролем Коммунистической партии. Китай также осуществляет модернизацию в государственных информационных службах с прицелом на иноязычные публикации, информационные ленты и телевизионные программы для охвата читательской и зрительской аудитории за рубежом.

Пекин надеется, что реорганизация медиаотрасли поможет улучшить имидж страны на международном рынке. На пути к этой цели он разрешит частным и иностранным компаниям инвестировать в различных сферах — музыка, кинематограф, телевидение, театральные постановки, — но осуществляться это будет преимущественно через государственные компании...

http://txt.newsru.com/arch/finance/06oct2009/china.html
http://bfm.ru/articles/2009/10/06/kitaj-otschityvaet-milliardy-medikompanijam.html

Две ноги (ЮМОР)

Прислано Ирой.


Собираю сына гулять, обуваем сапожки, для ускорения процесса решила помочь:
— Давай ножку.
Сын поднимает ногу, мне кажется, что не ту. Говорю:
— Давай другую!
Он подаёт другую. Я понимаю, что в первый раз он был прав, снова ему:
— Давай другую!
Сын удивлённо оглядывается по сторонам, разводит руками и говорит:
— А больше нету!

Босния и Герцеговина подала просьбу о вступлении в НАТО

http://cursorinfo.co.il/news/world/2009/10/02/nato/
http://txt.newsru.com/arch/world/03oct2009/big.html

Миру следует опасаться ядерных амбиций еще одной страны - Венесуэлы

http://cursorinfo.co.il/news/pressa/2009/10/02/Weekly_Standard/

Monday, October 05, 2009

Хазин: доллар перестанет быть единой мерой стоимости. Его, хотя бы частично, заменит золото

Есть ли бог (ЮМОР)

Найдено на просторах интернета.

- Скажите, бог есть?
- Бога нет!
- А когда будет, не подскажите?

Мои впечатления о книге "Бог как иллюзия" Ричарда Докинза

Эта книга написана в оригинале на английском "The God Delusion" Richard Dawkins. Я её читаю в переводе на иврит

ריצ'רד דוקינס
יש אלוהים?


Официальный перевод названия на русский не вполне точен. «Delusion» означает «бред», «обман», «заблуждение», а слово «god» употреблено в качестве определения к слову «delusion». Более верным мог бы быть перевод «Заблуждение Богом» («Одержимость Богом», «Одержимость идеей Бога»).

http://ru.wikipedia.org/wiki/The_God_Delusion#Название

По этой причине в издании на иврите решили поменять название на "Есть ли бог?" (или "Бог существует?"). Перевод на иврит сделан первого издания, но в него включили, как послесловие, предисловие написанное ко второму изданию, в котором Докинз отвечает на критику его книги.

Не буду детально разбирать эту книгу, остановлюсь лишь на некоторых моментах. Начну с главного, меня это книга не убедила. И после прочтения этой книги я остаюсь на позиции агностика. Позвольте процитаровать Бертрана Рассела:

Ниже есть продолжение.


...Агностик считает невозможным познать истину в вопросах существования Бога или вечной жизни, с которыми связано христианство и прочие религии. Или, если это и не невозможно вообще, то, по крайней мере, не представляется возможным в настоящее время...

Атеист, подобно христианину, полагает, что можно узнать, существует Бог или нет. По мнению христианина, мы знаем, что Бог есть; по мнению атеиста, мы знаем, что Бога нет. Агностик воздерживается от суждения, говоря, что нет достаточных оснований ни для подтверждения, ни для отрицания. В то же время, агностик может полагать, что существование Бога, хотя и не невозможно, но вряд ли вероятно; он может даже считать это существование невероятным до такой степени, что его не стоит и рассматривать на практике. В этом случае он недалеко уходит от атеизма. Его позиция может напоминать осторожное отношение философа к древнегреческим богам. Если бы меня попросили доказать, что Зевс, Посейдон, Гера и прочие олимпийцы не существуют, для меня оказалось бы затруднительным подобрать убедительные аргументы. Агностик может полагать существование христианского Бога столь же невероятным, сколь и существование богов-олимпийцев; в этом случае он практически становится на позицию атеиста.

http://scepsis.ru/library/id_302.html

Не хочу вступать в дискуссию чем отличается агностицизм от атеизма и о правомерности использования аппарата теории вероятности применительно к приписываемой правдивости утверждения «бог существует» (здесь опять мы приходим к спору между Эйнштейном («я уверен, что Бог не бросает кости») и Бором («Эйнштейн, не говорите Богу, что делать»)), отмечу лишь, что моя позиция состоит в том, что невозможно в принципе разрешить этот вопрос в ту или иную сторону. Не вводя "вероятности", Докинс согласен с такой постановкой вопроса.

Далее, хотелось бы отметить наличие много "воды", но видимо это отличительна особенность американских авторов. Я бы посоветовал бы прочитать первые четыре части и последнюю. Докинз также затронул довольно много смежных тем, таких как право на аборты. По этим и другим признакам можно установить, что Докинс - демократ. Далее, политическая дискуссия в США оказала на него огромное влияние. Докинз почему-то полностью игнорирует тот факт, что, скажем, в современной России только 8% регулярно (не реже раза в месяц) посещают церковные службы. В Европе также сильны атеистические традиции, так


...на 2005 год первое место в списке 50 самых атеистических стран мира, составленным американским колледжем Питцер, занимает Швеция (45—85 % жителей являются атеистами). За ней следует Вьетнам (81 %), Дания (43—80 %), Норвегия (31—72 %), Япония (64—65 %), Чехия (54—61 %), Финляндия (28—60 %), Франция (43—54 %), Южная Корея (30—52 %) и Эстония (49 %).

http://www.vz.ru/news/2006/9/20/49612.html

Примешивание политики и не способность взглянуть на проблему глазами других (русских, европейцев...я не говорю, скажем, об евреях) очень сильно портит впечатление о книге. Не смотря на то, что в начале книги, Докинз рассматривает и не христианские утверждения, он всё-таки сосредотачивается не только на них, но и на том, как они интерпретируются в США. В скобках отмечу, что мне понравилось его описания "Бога Эйнштейна", довольно часто религиозные пытаются эксплуатировать это восхищение природой как доказательство существования бога (необязательно прибегая к "аргументу часовщика"). Разбор самых распространённых аргументов также был интересен, хотя нового я узнал мало. Вообще по ходу чтение книги мне ни раз попадались аргументы, которые приводит Докинс в пользу атеизма, когда я слышал о них с другой стороны. Ещё один пример, "если бы ты обладал полной информацией то ты был бы атеистом/иудеем."

Несмотря на то, что Докинз выделил целую главу про "Ветхий Завет", он почему-то упоминает про иудаизм и ислам лишь вскользь. Это очевидные минусы.

Докинз использует и "научный метод". В большинстве случаев он делает это правильно, за исключением двух случаев - антропного принципа и дарвинизма.

Если очень коротко, применение антропного принципа состоит в том, что если из теории следуют несколько вариантов вселенных, то на практике реализуется только та вселенная, в которой возможно человеческая жизнь. Смысл его состоит в том, что раз мы задаем себе этот вопрос, то вселенные в которой этот вопрос задавать некому быть не может. Существует попытка использовать антропный принцип, скажем, к «проблеме ландшафта» в теории струн. Включение этого принципа не является бесспорным. Лично мне это напоминает лоранцево сокращение в том смысле, что "...она выдвинута ad hoc, она не вытекает из широких посылок, опирающихся на большой и разнообразный круг явлений..." Есть у неё проблема и с "внутренним совершенством". Так в ней причина стоит после следствия. Реализована эта, а не другая вселенная, так как иначе в будущем некому было бы задаться этим вопрос. Не всё научное сообщество с восторгом использует этот принцип.


Последнее о чём я бы хотел сказать, это использование дарвинизма. Лично моё мнение, что на момент выдвижение этой теории, она безусловно была научной, но со временем, она перестала быть таковой под влиянием теории вероятности. Так как дарвинизм "постулирует" случайность изменений, к нему применима теория вероятности. Оказывается, что вероятность развития от одного рода к другому чрезвычайно мала (допускаю, что используется неверная вероятностная модель, но, к сожалению, дарвинисты не могут представить механизма этого перехода, а при отсутствии такового остаётся только теория вероятности). Наглядно это можно продемонстрировать следующим образом. Допустим, у нас есть телега с лошадью. Путём "случайных" изменений мы вероятнее получим носилки, но не автомобиль.

Лично мне не понятно, почему этот вопрос имеет такое критическое значения для того, существует ли бог. Часто теисты (религиозные) пытаются убедить атеиста\агностика в том, что бог есть тем, что дарвинизм не прав. Докинз приводит дарвинизм в качестве подтверждения, что бог не существует. Разве не может быть сочетание атеист\агностик и считающий что дарвинизм не верен\не научен?

Электростанция на автотрассе


Всего в компании Innowattech работают около десяти ученых-исследователей...Профессор Абрамович рассказывает о том, в чем собственно состоит идея использования пьезоэлектрического генератора: "Мы нашли альтернативный, совершенно новый экологически чистый источник энергии. О его существовании было известно и раньше, но извлечь из него большое количество электроэнергии никому до сих пор не удавалось. Теперь мы знаем, как при использовании пьезоэлектрических элементов можно получать электричество, преобразовывая давление проезжающего автомобиля на дорожное полотно. И эту нашу, израильскую разработку, можно назвать прорывом"...

...На шоссе номер 4, на участке дороги, протяженностью в несколько десятков метров, ученые опробовали пьезоэлектрический генератор, позволяющий превращать энергию давления, оказываемого проезжающим автомобилем на дорожное полотно, в электрическую энергию...

...По словам ученых, одна полоса шоссе протяженностью в 1.000 метров позволяет вырабатывать 200 киловатт электроэнергии в час. Четыре полосы, протяженностью в один километр, позволяют получить 1 мегаватт в час...

http://txt.newsru.co.il/israel/25nov2008/innowattech_200.html
http://txt.newsru.co.il/auto/05oct2009/innowattech_0010.html
http://cursorinfo.co.il/news/busines/2009/10/05/hafaka-hasmal-kvish/

Новая тактика шахидов – взрывное устройство в анальном отверстии


27 августа, в Джедде, исламский террорист Абул Хаир совершил покушение на помощника министра внутренних дел Саудовской Аравии принца Мухаммада бин Наифа (сына главы МВД принца Наифа)...

...Взрывное устройство было спрятано не на теле, а внутри тела Хаира – вероятнее всего, в заднем проходе. "Бомбу-анальную свечу" практически невозможно обнаружить.

...После того, как отчет о "бомбе-свече" лег на стол главы внутриполитического ведомства Франции Бриса Ортефе, экспертам МВД и спецслужбам было предложено задуматься над разработкой нового способа проверки в аэропортах...

http://txt.newsru.co.il/mideast/05oct2009/corps709.html
http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2009/10/05/01016-20091005ARTFIG00309-l-explosif-en-suppositoire-nouvelle-armedes-islamistes-.php

Террорист ударил пограничника ножом на блокпосте около Иерусалима


Сегодня днем на блокпосте у входа в лагерь палестинских беженцев Шуафат (Восточный Иерусалим) был совершен теракт с применением холодного оружия: террорист напал на пограничника.

Во время рутинного досмотра один палестинец неожиданно выхватил нож и ударил стоявшего рядом с ним пограничника в шею. Террориста задержали, им оказался житель Анаты, палестинской деревни к северу от Иерусалима.

Состояние пограничника оценивается как стабильное, средней степени тяжести.

http://txt.newsru.co.il/mideast/05oct2009/pigua8006.html
http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/10/05/terakt/

Реклама на остановке

Я уже больше месяца хочу написать пост на эту тему, но всё руки не доходили.

Итак, собственно текст:


תביא רעל מבה"ד 1
כל השאר עלינו

קידום
לך תצטיין


Если вы знаете иврит и понимаете о чём идёт речь, вам всё равно будет интересно прочитать этот текст.

Ниже есть продолжение.

Транслитерация:

тави рааль мибаhад 1
коль hашар алэйну

кидум
лех тицтаен



Пшат
(прямое толкование). О чём же идёт речь в этой рекламе? Для начала было бы неплохо перевести это на русский... Что ж я дам перевод, но дословный:


тави = принеси
рааль = яд
мибаhад 1 = с военной части, на которой проводят инструктаж, номер 1

коль = всё
hашар = остальное
алэйну = за нас счёт

кидум = Кидум (название фирмы, дословно, "продвижение")
лех = иди (повелительное наклонение)
тицтаен= отличись


Итого получим что-то вроде:


Принеси яд с военной части, на которой проводят инструктаж, номер 1.
Всё остальное за нас счёт.

Кидум.
Иди отличись.


Что же это рекламирует такое? Зачем нужен для этого яд? Почему его нужно принести непременно с военной базы, да не абы какой, а на той, что проводят инструктаж (тоже непонятно что за хрень такая), да ещё и номер 1? Что на в/ч номер 2 яд менее вкусный? И вообще, что это за разглашение военной тайны?

Ремез (намёк). Давайте я вам намекну на правильный ответ. Кидум - это фирма которая "натаскивает" на психометрию. Психометрия - это психометрический тест, который обязателен в Израиле для поступления в ВУЗ. Отдалёно напоминает ЕГЭ. Кидум, соответственно, одна из фирм, который готовит к нему. "Лех тицтаен" - "Иди отличись" - это девиз этой фирмы. На слух слово "тицтаен" напоминает другое слово "тиздаен". Словарь переводит это как "совокупляться (грубо)".

Хорошо, разобрались, что речь идёт о подготовке к вступительным экзаменам в ВУЗы. Но при чём тут яд? При чём тут армия?

Ну, при чём тут армия можно было и самому догадаться. Подавляющие большинство поступающих в ВУЗы, сначала учатся в школе, затем сдают экзамены на аттестат зрелости (багрут), потом идут в армию, потом готовятся и сдают психометрию и, наконец, (не)поступают в ВУЗ. Армия, как известно, это школа жизни и т.к. это "остановка" непосредственно перед сдачей психометрии, очевидно, что нас призывают использовать некие навыки, полученные в армии, для успешной подготовки и сдаче психометрии. Но зачем тащить из армии яд? Да ещё и с определённой в/ч?


Драш
(комментировать, толковать). Итак, нам осталось понять зачем в рекламе используется "яд с военной части, на которой проводят инструктаж, номер 1". Очевидно, это какой-та специфика израильской армии. Как только мы поймём, что это "расшифровка" рекламы закончится.

Для начала начнём, как всегда, с конца. "военная часть, на которой проводят инструктаж, номер 1"="баhад 1" это аббревиатура "баhад = бсис hадраха"="база инструктажа". "баhад 1" - известна тем, что на этой базе, проходят офицерские курсы. В АОИ (Армия Обороны Израиля = Цаhал) "любой солдат может стать генералом", для этого необходима в первую очередь хорошая мотивация (и рекомендация командира). Почти все офицеры призывались как рядовые и через некоторые время выходили на эти самые курсы. Итак, "баhад 1" - известна тем, что на этой базе, проходят офицерские курсы. Но что особенного в яде в столовой этой базы?

В предыдущем абзаце я уже упоминал мотивацию. Дело в том, что рааль = яд использован как аллегория. Так, в иврите есть выражение "рааль баэйнаим", дословно, "яд в глазах". Типичное использование, когда на курсе молодого бойца (в тиронуте) выполняя очередное задание командир кричит новобранцам "ани лё рое эт hарааль баэйнаим", дословно, "я не вижу "яда" в ваших глазах", мол, "мало стараетесь", "где ваша мотивация?".

Итак, если сложить всё части головоломки, то получим следующие толкование:


Принеси яду (мотивацию) с баhад 1 (армии)
Всё остальное за нас счёт.


Сод (тайна) Как? Это ещё не всё? И что за слова такие разбросаные по посту? Пшат, ремез, драш, сод. ПаРДэС (сад) какой-то...

Чтобы это не значило, разве может быть ещё какой-то смысл у этой идиотской рекламы? Уже вроде всё по косточкам разобрали. Даже то, что в АОИ на офицерские курсы можно попасть после призыва и не надо идти на военную кафедру упомянули...

На самом деле, почему только рааль, яд был понят аллегорично? А что если весь текст это аллегория... Ведь в конце-концов, не просто так тицтаен рифмуется с тиздаен...

Если посмотреть на это под этим неожиданным углом, то получится, что реклама призывает взять с армии совершенно другой "яд", не тот который "в глазах", а тот, от которого получаешь удовольствие. Ведь в армии ещё и "осим хаим" = have fun = наслаждаются, получают удовольствие (не от самой армии, естественно). Кидум нам намекает на такое же удовольствие, которое мы получим посещая его курсы подготовки, которые мы имели в армии. Вот в чём заключается, на самом деле реклама... Только шшш... это сод (секрет). Это можно рассказать только тому, кто понял всё предыдущие объяснения.

Через месяц в Израиле заработают станции раннего предупреждения о цунами


...в следующем месяце в Ашдоде, Хадере и Хайфе начнут работать станции раннего предупреждения о цунами...

...Средиземное море считается вторым по опасности местом в мире, в котором может произойти цунами. На протяжении истории четверть всех цунами произошли именно в этом море...

...Для израильского побережья Средиземного моря угрозу представляют два вида землетрясений. В случае землетрясения в районе Крита, Кипра или Родоса станции слежения смогут дать предупреждение за полтора часа до приближения цунами к берегам Израиля. В случае, если цунами будет спровоцировано землетрясением в районе Мертвого моря, для того, чтобы покинуть опасные места у людей будет около 10 минут...


http://txt.newsru.co.il/israel/05oct2009/tzunami302.html
http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/10/05/tsunami/

В "Российской газете" опубликовано неизвестное ранее интервью с Иосифом Бродским

http://www.rg.ru/2009/10/02/brodskij.html
http://txt.newsru.co.il/arch/rest/02oct2009/brodsky708.html

Digitial archive instead of the human memory (Hebrew)


מתבונן על העולם החדש: ארכיון דיגיטלי במקום זיכרון

http://www.calcalist.co.il/local/articles/0,7340,L-3362587,00.html

About Google Wave (English, Hebrew)





...
שירות Google Wave הנו פלטפורמת תקשורת ושיתוף קבצים. השירות מאפשר למשתמשים ליצור גל (Wave) בנושא מסוים, ולהזמין חברים לתקשר בו באמצעות העלאת טקסטים, קובצי וידיאו ותמונות, שיחה, סימון מיקום או מסלול ועוד. מדובר למעשה בפלטפורמה אחת המאגדת כלים שעד כה היו זמינים בצורה נפרדת, ומאפשרת צפייה בהם גם כעבור זמן.
...
היישום שפיתחה 6rounds עבור השירות מאפשר למשתתפים לנהל דרכו שיחות וידיאו, כולל פעולות אינטראקטיביות. "אפשר לשלוח אחד לשני מתנות וירטואליות, כמו כוס בירה, או לגלוש ביחד בפייסבוק", אמר מנכ"ל החברה דני פישל. לדברי סמנכ"ל התפעול של החברה אילן לייבוביץ', החברה מקווה לייצר הכנסות באמצעות שני מודלים: תשלום עבור שירותים מתקדמים, כמו רקעים מיוחדים, ושיתוף פעולה עם אתרי מסחר. "נפתח יישומים שמאפשרים או מקדמים רכישה כמו פיתוח שיאפשר לקונה ב־eBay לשוחח פנים מול פנים עם המוכר", מוסיף פישל.

היישום שפיתחה LabPixies הנו משחק סודוקו שיתופי, המאפשר למשתתפי הגל להתחרות זה בזה. מנכ"ל החברה רן בן־יאיר ציין שהחברה תייצר הכנסות באמצעות שילוב פרסומות ביישום זה וביישומים אחרים שבכוונתה לפתח ל־Google Wave.



http://www.calcalist.co.il/internet/articles/0,7340,L-3362604,00.html

Ролевые игры (ЮМОР)

Прислано Ирой.


Маше где-то около двух лет. Мама у нас — коза, Машенька, естественно, — козлёнок. Ничего не подозревающий папа входит в комнату и слышит командный голос дочери:
— Козёл! Налей соку!
Видели бы вы его глаза...

Израиль получил у Германии ударные подлодки


Израиль получает две подводные лодки типа Dolphin, построенные на верфях HDM в германском городе Киль. По некоторым сведениям одна из подлодок уже передана заказчику.

Подводные лодки типа Dolphin являются модификацией подлодок U212 и разработаны специально для Израиля.

В настоящее время на вооружении израильского ВМФ находятся три аналогичные субмарины, которые были переданы в 1998, 1999 и 2000 годах соответственно. Контракт на постройку еще двух был подписан в 2006 году. Водоизмещение субмарин типа U212 составляет 1450 тонн на поверхности и 1830 под водой, длина - 55,9 метра, ширина 7 метров, осадка в надводном положении - 6 метров. Силовая установка лодки состоит из дизельного двигателя мощностью 4245 лошадиных сил и электромоторов подводного хода мощностью 3875 сил. Глубина погружения достигает 300 метров, экипаж состоит из 35 человек.

Новые подлодки станут самыми дорогими боевыми системами в составе вооруженных сил Израиля и оцениваются в более чем 700 миллионов долларов каждая, хотя их производство в значительной степени финансируется Берлином в качестве возврата исторического долга за Катастрофу европейского еврейства. После того, как они войдут в строй, Израиль будет обладать одним из самых мощных подводных флотов в средиземноморском регионе.

Субмарины типа U212 способны использовать в качестве вооружения крылатые ракеты, оснащенные ядерными боеголовками. Согласно иностранным источникам, "Дельфины" должны обеспечить доктрину гарантированного возмездия в случае нападения на Израиль с использованием оружия массового поражения. Ничто не мешает применить их и для превентивного удара по ядерным целям в Иране.

Летом 2009 года израильская подлодка "Дельфин" с крылатыми ракетами на борту прошла из Средиземного моря в Красное для участия в маневрах. Проход подлодки ВМФ ЦАХАЛа через Суэцкий канал должен был послужить сигналом Ирану. "Они должны понять, что мы можем оказаться в Индийском океане и Персидском заливе быстрее, чем можно подумать, судя по прошлому опыту".

До этого...Израиль избегал пускать "Дельфины" в Суэцкий канал, чтобы они не стали объектом пристального наблюдения. Лодка прошла канал в надводном положении. Военный источник заявил, впрочем, что "если правда то, что эти подлодки могут сделать с Ираном, то они могут это сделать, и находясь в Средиземном море".

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/10/01/dolfin-kibly-shaim/

Индия купит у России еще 50 истребителей Су-30МКИ

http://txt.newsru.com/arch/finance/02oct2009/su_30.html

В Ирландии проголосовали за Лиссабонский договор


...В поддержку нового законодательства о реформировании ЕС высказались 67,1 процента населения, против - 32,9 процента...

...Лиссабонский договор (Treaty of Lisbon) был подписан лидерами стран Евросоюза в Португалии в декабре 2007 года. Он предусматривает ряд институциональных реформ Евросоюза, включая введение постов президента и министра иностранных дел ЕС. Однако для того, чтобы договор вступил в силу, необходимо одобрение документа всеми государствами ЕС.

Ирландия - единственная страна Евросоюза, где новый договор должен был пройти через одобрение на всенародном референдуме. В других государствах его ратифицировали парламенты (в нескольких странах ратификационный процесс находится в стадии завершения).


http://txt.newsru.com/arch/world/03oct2009/ede.html
http://txt.newsru.com/arch/world/03oct2009/ref.html
http://cursorinfo.co.il/news/world/2009/10/03/lissabon/

Sunday, October 04, 2009

Китай хочет создать в России коммерческую платформу для своих бизнесменов


Посол [КНР в России Ли Хуэя] утверждает, что нормализовать работу китайских предпринимателей в России и увеличить количество качественных китайских товаров на российском рынке поможет торговая платформа, где были бы оговорены справедливые и прозрачные правила, торговцы могли бы законно вести хозяйственную деятельность, обеспечивалась их личная и имущественная безопасность.

Ли Хуэй также отметил, что Китай позитивно оценивает идею об инвестировании средств со стороны предпринимателей обеих стран в открытие "нового торгового или логистического центра китайских товаров в условиях рыночной экономики". По его словам, это, в частности, отвечает желаниям китайских бизнесменов расширять присутствие известных китайских брендов на российском рынке.

В то же время китайский дипломат подчеркнул, что Китай "не стремится к появлению в России китайский общин, известных как "чайна-тауны", где концентрированно живут китайцы".

http://txt.newsru.com/arch/finance/30sep2009/chin.html
http://www.finmarket.ru/z/nws/news.asp?id=1294309

Конгресс США одобрил выделение Пакистану 1,5 млрд долларов ежегодно в течение пяти лет


1 октября 2009 г.

http://txt.newsru.com/arch/world/01oct2009/billions.html

В Кишиневе пенсионеры перекрыли дороги, протестуя против повышения тарифов на воду и проезд


30 сентября 2009 г.

http://txt.newsru.com/world/30sep2009/pens.html

Правительство утвердило перераспределение бюджета


01.10.09

Предполагалось 2-процентное равномерное сокращение бюджета всех министерств в пользу министерств обороны и здравоохранения.

...это связано с непредвиденными расходами, особенно в оборонной сфере. Общая сумма сокращения – 2 млрд. шекелей, из них 1,5 млрд. пойдут на покрытие дополнительных расходов армии, в том числе по защите тыла, а 0,5 млрд. – на подготовку к возможно эпидемии свиного гриппа.

...в 2009 году сокращения в минпросе не будет, а в 2010 году сокращения будут в уменьшенном объеме.

...сокращения не затронут слабые слои населения и средний класс...

Четыре министра от партии ШАС покинули зал заседаний правительства в знак протеста против сокращений и заявили, что ШАС проект не поддержит.

Как сообщала вчера газета TheMarker, сокращение предполагало снижение на 300 млн финансирования йешив, и еще 100 млн из средств, которые должны были получить религиозные партии по коалиционным соглашениям.

В конечном счете Нетаниягу сумел провести проект сокращений большинством в 24 голоса против 5.

http://cursorinfo.co.il/news/busines/2009/10/01/takzv-shas-neged/

Единой аравийской валютой станет динар или риал


...На данный момент наиболее вероятными названиями будущей единой валюты Саудовской Аравии, Кувейта, Бахрейна и Катара считаются "динар" и "риал". В ходе рассмотрения поступивших предложений 14 наименований были отклонены как слишком непривычные...

...Штаб-квартира центрального банка валютного союза будет находиться в саудовской столице Эр-Рияде. Решение о создании валютного союза было принято во время саммита Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ), который состоялся в декабре 2007 года. В эту закрытую региональную организацию входят Бахрейн, Катар, Кувейт, ОАЭ, Оман и Саудовская Аравия.

Изначально планировалось, что к 2010 все шесть стран уже введут новую валюту, однако в 2006 году о выходе из валютного союза объявил Оман, а в мае 2009 году единую валюту объявили для себя неприемлемой Объединенные Арабские Эмираты...

http://cursorinfo.co.il/news/world/2009/10/04/dinar/

Комиссия ЕС назвала виновника войны на Кавказе: Грузия и Россия одобрили отчет


...Главные выводы: войну все-таки начала Грузия, но ее фактически спровоцировала на это Россия, а ответные действия российских Вооруженных сил были непропорциональными...

...отчет, в котором инициатором войны признана Грузия. В то же время на Россию возлагается вина за непропорциональный ответ, нарушающий международные уложения...

...Комиссия пришла к выводу, что артиллерийский обстрел Цхинвали (Южная Осетия) грузинскими частями в ночь с 7 на 8 августа положило начало этому конфликту, а попытки Саакашвили возложить вину на российские войска признаны несостоятельными...

...В то же время 19 членов комиссии под руководством швейцарского дипломата Хайди Тальявини обнаружили доказательства агрессивной позиции Москвы в этом конфликте, а также факты, свидетельствующие о нарушении россиянами международных законов. Одним из таких нарушений признана массовая выдача российских паспортов жителям южной Осетии и Абхазии.

По мнению комиссии, признание независимости обоих мятежных регионов является нелегитимным и нарушающим территориальную целостность Грузии.

В сообщении отмечается, что и Грузия, и Россия полностью одобряют этот отчет, полагая, что выводы комиссии оправдывают их действия во время этой операции. Так, посол Кремля в ЕС Владимир Чижов полагает, что данный документ прямо и недвусмысленно называет Грузию агрессором и уверен, что этот отчет должен привести к отставке Саакашвили.

Тбилиси, в свою очередь, видит в этом документе доказательство того, что Россия вторглась на грузинскую территорию и нарушила тем самым международные законы, заявляет посол Грузии в ЕС Саломе Самадашвили...

...В докладе подчеркивается, что силовой ответ России, "чьи танки и самолеты атаковали множество объектов на внушительной части Грузии", даже отдаленно не соответствовал уровню грузинской угрозы для российских миротворцев в этом регионе. Поэтому военные действия РФ за пределами Южной Осетии также совершались в нарушение международных законов...

...Юридической силы...доклад не имеет...

http://txt.newsru.co.il/arch/world/30sep2009/otchet456.html
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/russia/6247197/Georgia-sparked-war-after-Russia-violated-international-law-says-report.html
http://txt.newsru.com/arch/world/30sep2009/georgia_reaction.html
http://cursorinfo.co.il/news/xussr/2009/09/30/ross-es/
http://cursorinfo.co.il/news/xussr/2009/09/30/es_voina/
http://txt.newsru.com/arch/world/30sep2009/dokladd.html

Под Беэр-Шевой столкнулись 5 автомобилей: 11 пострадавших


В воскресенье, 4 октября, на отрезке между перекрестком Гораль и населенным пунктом Тель-Шева произошла крупная авария. В результате столкновения пяти легковых автомобилей пострадали 11 человек, один из которых доставлен в больницу "Сорока" в Беэр-Шеве в тяжелом состоянии.

Как следует из предварительного расследования, причиной аварии стало нарушение правил дорожного движения одним из водителей. Он приблизился на опасное расстояние к впереди идущему транспорту,а затем, не сбавив скорость, врезался в него. Одна из машин съехала с дороги, перевернулась и загорелась.

Водитель, двигавшийся за нарушителем, попытался объехать место аварии и столкнулся с автомобилем, ехавшим по встречной полосе. Дорога оказалась перекрыта в обе стороны, когда в стоящие на трассе машины, врезался еще один автомобиль.

http://txt.newsru.co.il/arch/israel/04oct2009/beersheva_009.html

Израиль увидел Гилада Шалита (ВИДЕО, Russian, Hebrew)




...Гилад Шалит одет в форму военного образца без знаков различия в руках он держит газету "Фалястын" от 14 сентября...

...Гилад Шалит произнес заранее заготовленный текст, протяженностью в две с половиной минуты. Он назвал дату (14 сентября) и продемонстрировал крупным планом газету, которую держал в руках. На ней можно видеть дату, что доказывает подлинность записи.

"Я надеюсь, что нынешнее правительство, во главе с Биньямином Нетаниягу не станет тратить время, и сделает все для моего освобождения", - сказал похищенный солдат.

Он также передал привет родителям и напомнил их посещение военной базы, где он служил. Не исключено, что это было сделано, чтобы продемонстрировать ментальное состояние Шалита.

Гилад Шалит также сказал, что чувствует себя хорошо, и что похитители обращаются с ним "замечательно".

В конце видеозаписи Шалит встал и сделал несколько шагов вперед и назад. По словам информированных источников, это было одним из условий Израиля, чтобы убедиться в благополучном физическом состоянии Шалита.

Шалит говорил на фоне абсолютно белой стены, и никаких, признаков, позволяющих опознать местонахождение солдата на записи нет...

...Специалист по "языку тела", комментировавший показанное видео, заявил, что нет сомнений в том, что Гилад Шалит действительно здоров.

Вместе с тем, в конце записи видно, что Шалит очень худой, можно сказать изможденный...

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/10/02/shalit_video/
http://txt.newsru.co.il/arch/israel/02oct2009/news922.html

Террористки за "видео Шалита"


Управление тюрем Израиля вечером 30 сентября опубликовало полный список 20 палестинских заключенных – женщин, осужденных за причастность к террористической деятельности – которые будут освобождены до 2 октября в обмен на 1-минутную видеозапись, свидетельствующую о том, что израильский военнослужащий Гилад Шалит, захваченный палестинскими боевиками в июне 2006 года, до сих пор жив...

...ниже публикуется полный список амнистируемых заключенных с кратким описанием совершенных ими преступлений и предполагаемой ранее датой освобождения.

1. Эйят Киси (Куиси) – покушение на убийство; дата освобождения: 18.11.2009

2. Риджина Рияд Мухаммад Джинаджара – причастность к покушению на убийство, дата освобождения: 09.06.2011

3. Рима Абу Эйша – сообщница и пособница незаконного формирования, дата освобождения: 13.11.2009

4. Хава Асад Халиль аль-Натша – покушение на убийство; дата освобождения: 04.03.2011

5. Абдалла Халиль – нападение на солдата, при себе имела нож, дата освобождения: 15.12.2009

6. Мимуна Габрин – покушение на убийство, при себе имела нож, была задержана до окончания судебной процедуры

7. Джихад Абу Турки – покушение на убийство, при себе имела нож, дата освобождения: 24.05.2010

8. Браа Малки – покушение на убийство, нападение на полицейского, дата освобождения: 01.11.2009

9. Бухари Махмад Цалах Лэйла – покушение на убийство; дата освобождения: 31.10.2010

10. Фатима Юнэс Зак – незаконная военная подготовка, незаконное ношение оружия, покушение на убийство; была задержана до окончания судебной процедуры

11. Нибин Халиль Абдалла Дука – покушение на убийство; дата освобождения: 04.01.2010

12. Кафах Бахаш – нападение на солдата, дата освобождения: 02.07.2010

13. Абу Гулми Юсеф Ланан – покушение на убийство; незаконное ношение оружия, дата освобождения: 08.09.2010

14. Ширин Мухаммад Хасан – покушение на убийство; дата освобождения: 04.04.2010

15. Санаа Хагагра Цалах – покушение на убийство, при себе имела нож, дата освобождения: 05.08.2010

16. Сабаана Зияд Мухаммад Маналь – участие в незаконном формировании, связная (боевиков), покушение на убийство, дата освобождения: 19.11.2010

17. Хамдан Абад Джияд Зуур – покушение на убийство; дата освобождения: 12.05.2011

18. Баид Ахмад Юсеф Гиям – сообщница и пособница незаконного формирования, дата освобождения: 07.05.2010

19. Нагда Фархат Дура – нападение на солдата, при себе имела нож, была задержана до окончания судебной процедуры

20. Нагуа Абад аль-Гани – сообщница и пособница незаконного формирования, преступление против должностного лица, была задержана до окончания судебной процедуры

Таким образом, среди освобождаемых террористок нет ни одной "с кровью на руках". Четыре из них должны были выйти на свободу до конца этого года, девять – в следующем году, три – в 2011-м. По четырем заключенным судебная процедура еще не была завершена, но, по совокупности совершенных преступлений, им грозило не более трех лет тюремного заключения.

...Кассету также просмотрели премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу, министр обороны Эхуд Барак и начальник генштаба Габи Ашкенази...[Кассету также] смотрел глава Мосада Меир Даган....

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/10/02/analis-kaletet-shali/
http://txt.newsru.co.il/arch/mideast/01oct2009/20t_102.html
http://www.ips.gov.il/NR/rdonlyres/CEBB4CA7-B221-4B6F-81D2-EA6A657CC913/0/ReleaseofPalestinianprisoners300909.pdf

В России готовят новую приватизацию


Правительство России намерено привлечь иностранные суверенные фонды к участию в новой приватизации, которая намечена на 2010 год. Первые консультации чиновники уже провели с правительством Сингапура, суверенные фонды которого превышают 400 миллиардов долларов...

...Россия намерена привлечь инвестиции Сингапура в нефтегазовый сектор, инфраструктуру, недвижимость, морские порты и аэропорты. Все эти активы есть в списке объектов, которые будут готовиться к приватизации...


http://cursorinfo.co.il/news/xussr/2009/09/30/privat/
http://txt.newsru.com/arch/finance/30sep2009/priv_sigapur.html
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1246438&NodesID=4

Российские таможенники пресекли контрабанду деталей боевого самолета в Сирию


Попытку контрабандного вывоза в Сирию комплектующих от российского истребителя четвертого поколения МиГ-29 пресекли таможенные службы международного аэропорта "Краснодар"...

...Как сообщила журналистам пресс-секретарь краснодарской таможни Татьяна Бурмистрова, "таможенники получили информацию о готовящейся незаконной поставке по оперативным каналам".

"В процессе таможенного оформления в отношении военного самолета МиГ-23 в одной из технологических полостей фюзеляжа воздушного судна обнаружен картонный ящик. При вскрытии упаковки было выявлено наличие в нем устройства, являющегося частью истребителя МиГ-29", - рассказала Бурмистрова. При этом она не уточнила, когда именно прошла операция.

http://txt.newsru.co.il/arch/world/30sep2009/syria_0014.html
http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/09/30/siriya/

МВФ: пик дефолтов придется на конец 2009 - начало 2010 года


...Пик дефолтов МВФ обещает в конце 2009 г. — начале 2010 г. на уровне корпораций и домохозяйств. Безработица подстегнет рост дефолтов в портфеле потребкредитов, отмечает фонд...общий уровень долгов потребителей США — $$$2,5 трлн. Будет ухудшаться ситуация и с государственными и муниципальными финансами...: уровень госдолгов развивающихся рынков вырастет более чем на 5% к 2011 г. Но массовых суверенных дефолтов аналитики не ожидают. Уровень их внешних долгов остается пока управляемым, считает Чамберс.

Корпорациям потребуется рефинансировать валютные долги размером в $$$400 млрд в ближайшие два года, подсчитал МВФ. В Европе МВФ ожидает ухудшения ситуации в банковской сфере, поскольку 75% кредитов приходится на малые и средние предприятия. Уровень корпоративных дефолтов в США существенно выше, чем в Европе: 11,5% против 4,6%. Но слабые экономические показатели европейских компаний могут сократить этот разрыв, считают в фонде. Просрочка платежей особенно быстрыми темпами может увеличиться в Великобритании, Ирландии и Греции.

Риски для Европы растут из-за менее активного процесса урегулирования задолженности: к настоящему моменту американские банки списали уже 60% долгов, в то время как европейские — всего 40%.

Постепенное ухудшение качества активов банков вероятно продолжится и в 2010 г., считает старший директор по финансам московской группы Fitch Александр Данилов, но способность банков абсорбировать убытки существенно увеличилась по мере получения ими нового капитала (преимущественно в форме субординированного долга) и сокращения роста кредитования.

http://www.vedomosti.ru/newspaper/article/2009/09/30/215051
http://txt.newsru.com/arch/finance/30sep2009/imf.html

30-я жертва "свиного гриппа": в больнице "Ихилов" умерла женщина


Вечером 4 октября в тель-авивской больнице "Ихилов" умерла женщина, заразившаяся вирусом A/H1N1. Пациентке было 60 лет, и она страдала хроническими заболеваниями, сообщила радиостанция "Коль Исраэль".

Общее число жертв "свиного гриппа" в Израиле составило 30 человек.

Вчера в больнице "Бейлинсон" в Петах-Тикве умерла женщина 39 лет, поступившая с диагнозом "свиной грипп". Она не страдала от хронических заболеваний, и не входила в "группу риска".

По мнению представителей минздрава, причиной ее смерти стало "ослабление иммунной системы".

http://txt.newsru.co.il/israel/04oct2009/flu8014.html
За развитием событий следите здесь свиной грипп

Saturday, October 03, 2009

Хаг Суккот Самеах!

Как готовить яичницу (ЮМОР)

Жена готовит яичницу на завтрак.
Вдруг на кухну вбегает муж:
- Осторожно, - он говорит, - ОСТОРОЖНО! Положи больше масла!
Боже мой! Ты жаришь очень много яиц сразу! СЛИШКОМ МНОГО!!!
Переверни их! ПЕРЕВЕРНИ ИХ ПРЯМО СЕЙЧАС!!! Нужно больше масла!
О Боже мой!
ГДЕ нам взять БОЛЬШЕ МАСЛА? Сейчас они ПРИЛИПНУТ!!!
Осторожно! ОСТОРОЖНО! Я сказал - Осторожно!
Ты НИКОГДА меня не слушаешь когда делаешь яичницу!!! НИКОГДА!!!
Переверни их! БЫСТРО!!! Да ты что, психованная?!!
Ты совсем спятила?!! Не забудь посолить!
Ты всегда забываешь посолить! Используй СОЛЬ!
ИСПОЛЬЗУЙ СОЛЬ! С-О-О-О-О-ЛЬ!!!
Жена удивленно смотрит на мужа:
- Да что с тобой сегодня?! Ты думаешь, я не в состоянии приготовить
элементарную яичницу?
Муж спокойно объясняет:
- Я хотел показать тебе, что Я испытываю, когда вожу машину...

Friday, October 02, 2009

Про Джина (ЮМОР)

На хайфском пляже Изя нашёл старинную заплесневелую бутыль, открывает – а там джинн.
- Так, спаситель. Загадывай три желания! – и достает записную книжку.
– Только не спеши, у меня склероз, буду записывать.
- Хочу здоровья!
Джинн пишет: 1. Медицинская страховка класса "сиуди заав".
- Хочу быть богатым!
Джинн пишет: 2. Открыть счет на сто миллионов в Швейцарском банке.
- Хочу большой, серьезной, романтической любви на всю жизнь!
Джинн пишет: 3. Авиакатастрофа в конце медового месяца...

Экономики пройдут кризис по UUU-пути


...Для новых прогнозов в латинице не нашлось подходящего символа, чтобы изобразить троекратное падение мировой экономики. Ведущий экономист Deutsche Bank Норберт Вальтер ждет, что развитие кризисной ситуации будет UUU-образное...

Первое "дно"
, "U", началось сразу после банкротства инвестиционного банка Lehman Brothers, которое едва не привело к краху всей мировой финансовой системы. В результате рухнули мировая торговля, промышленное производство и рынок труда. Сейчас во всем мире в некоторой степени ситуация стабилизировалась. Поступают новые заказы и промпроизводство растет. Но этот подъем обманчив", - предупреждает главный экономист банка.

Ниже есть продолжение.


Вторая "U" характерна в основном для европейских стран и для Германии; в частности, германские компании и политики неоднократно высказывали надежды, что кризис будет недолгим и рост безработицы удастся сгладить программами временной занятости. "К сожалению, это заблуждение", - говорит Норберт Вальтер. Компании все чаще отмечают, что для такой слабой экономики у них слишком много сотрудников "на борту". Вторая волна кризиса будет спровоцирована тем, что компании снизят численность своего персонала. Массовое падение доходов приведет к тому, что рухнет и уровень потребления. "Это продлится все зимнее полугодие, примерно до Пасхи (4 апреля в 2010 году)", - ожидает экономист.

Новая кризисная волна, третья "U", будет опять глобального масштаба. Причины - отказ мировых центральных банков от политики нулевой процентной ставки и окончание правительственных программ стимулирования. "Уже в начале лета 2011 года эмиссионные банки начнут сокращать денежную массу и поднимать процентные ставки. Этими шагами валютно-финансовые регуляторы захотят предотвратить мега-инфляцию с помощью экспансионистской кредитно-денежной политики. Немногим позже государственные власти прекратят поддержку экономики. Тем не менее, они не смогут предотвратить то, что глобальная экономика уже в третий раз за два года ослабнет", - утверждает эксперт из Deutsche Bank.

Мир не может позволить себе вторую антикризисную программу
Безусловно, правительства различных стран могли бы не допустить развития подобного сценария с помощью новых антикризисных мер, однако, по мнению ведущего экономиста Deutsche Bank, этого было бы лучше не делать. Мир не может позволить себе второй круг стимулирующей программы на триллионы долларов.

Стратегия выхода из кризиса должна быть основана на том, что мировая финансовая политика распрощается с дефицитом самое позднее к 2011 году. "В противном случае, есть риск, что мировая экономика будет жить лишь "на лекарствах". Рано или поздно это должно закончиться - нравится вам это или нет, - говорит Норберт Вальтер. - На определенном этапе нам всем придется расплатиться по счетам. Уже сегодня по всему миру уровни госдолга достигли рекордных отметок. И нам следует понимать: то умеренное оживление экономики, которое мы переживаем, обеспечено лишь Центробанками и правительством". Центробанки накапливают ликвидность, заливая рынки деньгами. Следствием этого станет падение на биржах. Падение курса акций повысит издержки финансирования, что перекроет инвестиции и повлечет падение прибылей, рассуждает эксперт.

http://txt.newsru.com/arch/finance/29oct2009/uuu.html
http://bfm.ru/articles/2009/10/29/ekonomiki-projdut-krizis-po-uuu-puti.html
http://www.focus.de/finanzen/boerse/tid-15925/norbert-walter-die-boersen-kommen-maechtig-unter-druck_aid_446979.html

Китай и Бразилия начинают торговать в юанях


Между Китаем и Бразилией были установлены международные расчеты в национальной валюте КНР...

...открытие внешнеторговых расчетов в юанях благоприятно как для китайских экспортеров, так и для импортеров: первые могут избежать рисков, связанных с нестабильностью курса валюты, а у вторых появится выбор валюты для международных расчетов...

..30 марта... Народный банк Китая /Центробанк Китая/ и Центробанк Аргентины в воскресенье здесь подписали рамочное соглашение о валютном обмене на сумму, эквивалентную 70 млрд юаней. Это самая крупная финансовая сделка в истории между Китаем и латиноамериканскими странами...В соответствии с соглашением Аргентина может использовать китайские юани, а не американский доллар, как это было раньше, импортируя продукцию из КНР.

...В настоящее время Китай уже подписал подобные соглашения с Республикой Корея, Малайзией, Индонезией и Беларусью...

...ранее Аргентина и Бразилия уже начали использовать собственную национальную валюту вместо американского доллара при расчете по сделкам двусторонней торговли...

...Турция также решила отказаться от расчетов с Ираном и Китаем в долларах, и теперь вся торговля между странами будет вестись в национальных валютах.

Турция планирует вывести около 20% внешнеторгового оборота из зависимости от доллара и евро. Чуть ранее о переходе на внутренние валюты Турция договорилась и с Россией. Товарооборот Турции с Россией, Ираном и Китаем превышает 65 миллиардов долларов в год...

http://txt.newsru.com/arch/finance/28oct2009/nepeso.html
http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-03/30/content_848218.htm

Wednesday, September 30, 2009

Why I Fired My Broker (English, Russian)




See http://www.theatlantic.com/doc/200905/goldberg-economy

Below you will find some citations.
Ниже есть продолжение.


...give up. You’re not going to make money on your investments in the next 10 years, or 15, or 20...

...But my investment strategy gestated for 15 years. And then it died...

As I write this, the markets are back down to 1997 levels. In Japan, they’ve sunk to 1983 levels. I pointed out to Bernstein that 1983 was 26 years ago. The investor who bought Japanese equities in 1983 and held on to them has stayed absolutely flat. “That’s not correct,” Bernstein said. “That doesn’t take into account dividend payments.”

Even with all those munificent dividend payments, my net worth has dropped by a third, and new vistas of worry open up for me each day...

...I would follow the recommendations of the financial magazines... No more. In the harsh light of recession, I find it hard to believe I listened to a magazine that, in August 2007, recommended American Express at $$$63 a share (a “conservative way to make hay from global credit-card growth”), which as I write this is selling for $$$13 a share...

...It turns out that my crucial mistake was believing that the brokers and wealth managers and cable-television oracles who make up the financial-services industrial complex actually had my best interests at heart...

...He [Lundin] tends to think, though, that civilization is a thin film, and that in times of economic distress, it’s smart to be prepared for the day when Safeway runs out of milk. “This isn’t something I hope for. But what if the illusion does really crumble, and we have to move as a society to something else?..”

......“People need a plan, they need skills, and they need supplies. What would happen if the ATMs stopped working for a couple of days? People would panic. But you won’t panic if you’re prepared to ride out a disturbance.”...

I asked Cody how he invests his money. “I don’t believe in the intangible economy; I believe in the tangible economy. When I have extra money, I buy tools, food, or land. I like to be able to see what I’m buying. And I really don’t like debt, so I’d rather not have certain things than be in debt to anyone. I just feel better knowing that I don’t owe money, and I feel good knowing that I can take care of myself. That’s the American way, to be able to be self-reliant...”

......“Risk-taking went over the edge,” he told me. “We are inventing something new. We’re very afraid. We know from the Depression that people who lived through it didn’t change their mentality for the rest of their lives. They were sewing their socks. They refused to take a lot of chances. My sense is that it will take 10 or 20 years to find that spark of risk-taking in people again.”...“I like to store some extra bottled water in the basement, but my wife thinks it’s too much clutter. I told her I’d share my water with her anyway...”

...“The overwhelming majority of people are comfortable with consensus, but successful investors tend to have a contrarian bent,” Klarman said over lunch one day in an empty Boston restaurant. “Successful investors like stocks better when they’re going down. When you go to a department store or a supermarket, you like to buy merchandise on sale, but it doesn’t work that way in the stock market. In the stock market, people panic when stocks are going down, so they like them less when they should like them more. When prices go down, you shouldn’t panic, but it’s hard to control your emotions when you’re overextended, when you see your net worth drop in half and you worry that you won’t have enough money to pay for your kids’ college...”

...“The average person can’t really trust anybody. They can’t trust a broker, because the broker is interested in churning commissions. They can’t trust a mutual fund, because the mutual fund is interested in gathering a lot of assets and keeping them. And now it’s even worse because even the most sophisticated people have no idea what’s going on.”..

...“Everybody these days is a just-in-time investor. People say, ‘I’m going to leave my money in the market as long as possible, and then pull it out of the market just before I have to write the tuition check.’ But I think we’re seeing that the day you need to pull it out of the market, the market might be down 50 percent. It’s critical not to be greedy. Avoid leverage and don’t invest money that you can’t stand to lose.”..

...Klarman went on, “Here’s how to know if you have the makeup to be an investor. How would you handle the following situation? Let’s say you own a Procter & Gamble in your portfolio and the stock price goes down by half. Do you like it better? If it falls in half, do you reinvest dividends? Do you take cash out of savings to buy more? If you have the confidence to do that, then you’re an investor. If you don’t, you’re not an investor, you’re a speculator, and you shouldn’t be in the stock market in the first place.”..

...“The system is rigged,” he said. “It’s difficult for the average investor to even conceptualize what we’re talking about. For this reason, I think financial advisers are still worthwhile, but the average investor can no longer pay them what they felt they were worth. You should find someone who isn’t overpromising or overcharging.”..

...This search is made more difficult because we don’t have enough money to make ourselves interesting to most of the best advisers, and the typical adviser is not sufficiently independent-minded to be effective...

...I no longer expect to get rich. It makes me happy to realize this. It also makes it easier to give more money to charity. In retrospect, I can’t imagine what led all of us to believe that we could regularly expect double-digit annual returns on our money, for doing no work. Maybe this attitude will cause me to miss the next great run-up. No matter. I’ll take 3 or 4 percent gains a year, or 1 or 2, if necessary. I’ll keep more cash on hand. I’ll keep a two-week supply of meals-ready-to-eat, bottled water, and lanterns in my basement. If things get bad, I’ll take my family and drive west, to find Cody Lundin. And if the bottom truly falls out, I’ll find a Mormon and ask him, politely, if he’ll share...


http://www.theatlantic.com/doc/200905/goldberg-economy

Полуавтоматический перевод, сделанный при помощи http://www.translate.ru/:

... сдаться. Вы не собираетесь делать деньги на Ваших инвестициях за следующие 10 лет, или 15, или 20...

Но моя инвестиционная политика рождалась в течение 15 лет. И затем это умерло.

В то время, как я пишу эти строки, рынки, отступают к уровням 1997. В Японии они снизились к уровням 1983. Я указал на Бернстеина, в том 1983 был 26 лет назад. Инвестор, который купил японские обыкновенные акции в 1983 и держался за них, остался абсолютно без выигрыша. “Это не правильно,” сказал Бернстеин. “Это не принимает во внимание выплаты дивиденда.”

Даже со всеми теми щедрыми выплатами дивиденда, моя чистая стоимость прекратилась на одну треть, и новые перспективы беспокойства открываются для меня каждый день...

... Я следовал бы за рекомендациями финансовых журнало. Хаватит. В резком свете спада я нахожу, что трудно поверить, что я слушал товарный журнал, который, в августе 2007, рекомендовал Американ Экспресс в 63$$$ за акцию (“консервативный способ сделать деньги из глобального роста кредитной карты”), который, поскольку я пишу, это продает за 13$$$ за акцию...

... Оказывается, что моя решающая ошибка была, что у брокеров и менеджеров богатства и оракулов кабельного телевидения во главе угла стояли мои интересы...

...менее, та цивилизация - тонкая пленка, и что во времена экономического бедствия, это умно, чтобы быть подготовленным в течение дня, когда Safeway исчерпывает молоко. “Это не что-то, на что я надеюсь. Но что, если иллюзия действительно рушится, и мы должны двинуться как общество - во что-то еще?..”

... “Люди нуждаются в плане, они нуждаются в навыках, и они нуждаются в поставках. Что случилось бы, прекратили ли автоматические кассовые машины работать в течение нескольких дней? Люди запаниковали бы. Но Вы не будете паниковать, если Вы будете подготовлены выдержать нарушение.”...

Я спросил Коди, как он вкладывает свои деньги. “Я не верю в неосязаемую экономику; я верю в материальную экономику. Когда у меня есть дополнительные деньги, я покупаю инструменты, пищу, или землю. Мне нравится быть в состоянии видеть то, что я покупаю. И мне действительно не нравится долг, таким образом я не имел бы определенных вещей, чем имел бы долг к любому. Я только чувствую себя лучше, зная, что я не должен деньги, и я чувствую себя хорошим, зная, что я могу заботиться обо мне. Это - американский путь, чтобы быть в состоянии быть уверенным в себе...”


... “Риск вышел из берегов,” сказал он мне. “Мы изобретаем кое-что новое. Мы очень боимся. Мы знаем от Депрессии, что люди, которые пережили ее, не изменяли свой менталитет для остальной части их жизней. Они шили свои носки. Они отказались взять много возможностей. Мой смысл состоит в том, что потребуется 10 или 20 лет, чтобы найти что искра риска у людей снова.”... “Мне нравится хранить немного дополнительной воды в бутылках в основании, но моя жена думает, что это - слишком много беспорядка. Я сказал ей, что я поделюсь своей водой с нею так или иначе...”

... “Подавляющее большинство людей удобно с согласием, но успешные инвесторы имеют тенденцию иметь противоположную склонность,” сказал Клармэн по обеду однажды в пустом Бостонском ресторане. “Успешные инвесторы как акции лучше, когда они понижаются. Когда Вы идете в универмаг или супермаркет, Вам нравится покупать товары в продаже, но они не работают что путь в фондовой бирже. В фондовой бирже паникуют люди, когда акции понижаются, таким образом им нравятся они меньше, когда они хотели бы их больше. Когда цены понижаются, Вы не должны запаниковать, но трудно сдержать себя, когда Вы являетесь сными завышенной оценкой, когда Вы видите свое понижение чистой стоимости половины, и Вы волнуетесь, что у Вас не будет достаточного количества денег, чтобы заплатить за колледж Ваших детей...”

... “Средний человек не может действительно доверять никому. Они не могут доверять брокеру, потому что брокер интересуется взбалтыванием комиссионных. Они не могут доверять взаимному фонду, потому что взаимный фонд интересуется сбором большого количества авуаров и хранения их. И теперь это еще хуже, потому что даже самые искушенные люди понятия не имеют, что продолжается.”..

... “Все в эти дни - своевременный инвестор. Люди говорят, ‘я собираюсь оставить свои деньги на рынке максимально долго, и затем вытащить это из рынка непосредственно перед тем, как я должен выписать чек за обучение.’ Но я думаю, что мы видим, что день, Вы должны вытащить его из рынка, рынка, мог бы снизиться на 50 процентов. Важно не быть жадным. Избегите левереджа и не вкладывайте деньги, которые Вы не можете иметь шанс проиграть.”..

... Klarman продолжался, “Вот, как знать, есть ли у Вас структура, чтобы быть инвестором. Как Вы обращались бы со следующей ситуацией? Скажем, Вам принадлежит Проктер энд Гэмбл в Вашем портфеле, и биржевой курс понижается наполовину. Вам нравится это лучше? Если это падает в половине, Вы реинвестируете дивиденды? Вы вынимаете наличный расчет из сбережений, чтобы купить больше? Если у Вас есть уверенность, чтобы сделать это, то Вы - инвестор. Если Вы не делаете, Вы не инвестор, Вы - спекулянт, и Вы не должны быть в фондовой бирже во-первых.”..

... “Система подстроена,” сказал он. “Для среднего инвестора трудно даже осмыслять то, о чем мы говорим. Поэтому я думаю, что финансовые консультанты все еще стоят, но средний инвестор больше не может заплатить им, что они чувствовали, что они стоили. Вы должны найти кого-то, кто не сверхобещает или запрашивает чрезмерную цену.”..

... Этот поиск сделан более трудным, потому что у нас нет достаточного количества денег, чтобы сделать нас интересными большинству лучших советников, и типичный советник не достаточно с независимым нравом, чтобы быть имеющим силу...

... Я больше не ожидаю разбогатеть. Это делает меня счастливым понять это. Это также облегчает давать больше денег милосердию. Ретроспективно, я не могу вообразить то, что принудило все нас полагать, что мы могли регулярно ожидать поступления за год с двузначным числом на наших деньгах, для того, чтобы не сделать работу. Возможно это отношение заставит меня пропускать следующий большой разбег. Независимо от того. Я возьму 3, или 4 процента получает год, или 1 или 2, в случае необходимости. Я буду держать больше кассовой наличности. Я буду держать двухнедельную поставку "приемов пищи готовой поесть", вода в бутылках, и фонари в моем основании. Если вещи станут плохими, то я буду брать свою семью и ездить на запад, чтобы найти Cody Lundin. И если основание действительно выпадет, то я найду Мормона и спрошу его, вежливо, если он примет участие...

Глава МАГАТЭ: Иран нарушил закон, скрыв завод в Коме


Глава МАГАТЭ добавил, что объяснения Ирана, будто в Коме построен "запасной" завод, на случай уничтожения других объектов, не извиняют Тегеран. "Иран оказался на неверной стороне закона", – считает он. Гендиректор агентства указал, что тайное строительство ядерного объекта вызвало беспокойство международного сообщества...

...Вместе с тем, аль-Барадеи сообщил, что агентство не располагает доказательствами существования в Иране тайной военной ядерной программы... вопрос о попытках Ирана получить технологии производства ядерного оружия пока не получил однозначного ответа.

http://txt.newsru.co.il/mideast/30sep2009/iran8004.html

Израиль получит короткую видеозапись с Шалитом


Израиль получит видеокассету с изображением Гилада Шалита. Как сообщили из канцелярии премьер-министра, в обмен на видеокассету Израиль освободит 20 палестинских заключенных террористок.

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/09/30/shalit/
http://txt.newsru.co.il/mideast/30sep2009/ter8006.html
http://txt.newsru.co.il/mideast/30sep2009/shalit8005.html

В Польше разрабатывается закон об обязательной химической кастрации педофилов


Депутаты нижней палаты польского сейма одобрили закон об обязательной химической кастрации виновных в некоторых видах сексуальных преступлений...

В настоящее время такие преступники могут добровольно согласиться на применение препаратов, снижающих их либидо, однако новый закон делает его обязательным для лиц, признанных виновными в насиловании детей до 15 лет или близких родственников.

Против принятия нового закона проголосовали только три депутата из всех присутствовавших на заседании.

Закон предусматривает также увеличение сроков тюремного заключения для педофилов и лиц, виновных в инцесте. По новому закону любое оправдание педофилии считается уголовным преступлением и карается тюремным заключением, сроком до двух лет.

Такое же наказание грозит лицам, признанным виновными в попытках соблазнить ребенка до 15 лет через интернет.

Новый закон должен быть одобрен высшей палатой сейма, где правительство располагает большинством, и утвержден президентом Лехом Качиньским.

http://txt.newsru.com/world/26sep2009/ped.html

Букмекеры ставят на израильский удар по Ирану


...вероятность израильской (или американской) атаки оценивается примерно в 30%. Неделю назад эта вероятность оценивалась в 20%...

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/09/30/sikui-hatkafa-Intrad/

Возле Иерусалима совершен теракт


Палестинские террористы обстреляли автомобиль с израильскими номерными знаками, ехавший из Швут-Рахель в направлении поселения Кида, расположенного неподалеку от Шило. В результате теракта израильтянин, житель поселения Кида, получил ранения средней степени тяжести...

...Глава окружного совета Биньямины Ави Роэ заявил, что очередной теракт – результат односторонних послаблений в отношении палестинцев, в том числе результат ликвидации контрольно-пропускных пунктов...

http://txt.newsru.co.il/arch/mideast/29sep2009/teract503.html
http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/09/29/terakt/

Ракета "касам" разорвалась к югу от Ашкелона


Ракета "касам", выпущенная палестинскими террористами с северной части сектора Газы, разорвалась на пустыре к югу от Ашкелона. Никто не пострадал, не был причинен ущерб.

http://txt.newsru.co.il/arch/mideast/29sep2009/kasam504.html

Палестинцы вновь обстреляли Западный Негев


Ракета "касам", выпущенная палестинскими террористами с северной части сектора Газы, разорвалась на пустыре на территории округа Эшколь. Никто не пострадал, не был причинен ущерб. Падению ракеты предшествовал сигнал системы раннего оповещения об обстрелах "Цева Адом".

...в системе безопасности Израиля отмечают повышение активности экстремистских организаций в секторе. Военные не исключают, что палестинцы намеренно провоцируют Израиль на масштабные ответные действия, как это было перед операцией "Литой свинец"...

...В последние дни, отмечают в силовых структурах, палестинские боевики ежедневно осуществляют запуски ракет и минометных снарядов по Западному Негеву, а также обстреливают патрули ЦАХАЛа. Атаки продолжались даже в Йом-Кипур, когда по населенным пунктам юга страны были выпущены две ракеты и минометный снаряд.

Инцидент с применением огнестрельного оружия в северной части сектора Газы был отмечен и сегодня. Палестинцы обстреляли военнослужащих ЦАХАЛа.

Пока реакция Израиля на эти инциденты ограничивается лишь эпизодическими ударами с воздуха...

http://txt.newsru.co.il/arch/mideast/29sep2009/kasam502.html
http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/09/29/ga_udar/

Американцы рассекретили план израильского удара по Ирану


...черновой вариант плана удара по Ирану израильский генштаб подготовил еще в 2004 году. Сегодня этот план конкретизируется...

...Эксперты издания полагают, что Израиль тщательно взвешивает силовые варианты, сознавая, что они сопряжены с серьезными проблемами и риском. Одна из главных проблем - отдаленность целей: от 950 до 1400 миль, дальний предел радиуса действия израильских боевых самолетов даже при дозаправке в воздухе.

"Более того, у Ирана было много лет на строительство секретных объектов, рассеяние элементов ядерной и ракетной программ и разработку планов восстановления после налета", - отмечает издание.

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/09/29/plan_udar/
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204518504574418813806271306.html?mod=rss_com_mostcommentart

Бюджет Израиля перекроят из-за ополнительных расходов армии, в том числе по защите тыла


в четверг на рассмотрение правительства [будет представлен] проект перераспределения бюджета.

Это нетривиальное решение (бюджет на 2009 – 2010 годы был уже утвержден в июле) связано с непредвиденными расходами, особенно в оборонной сфере.

Предполагаются 2-процентное сокращения бюджета всех министерств в пользу министерств обороны и здравоохранения.

Общая сумма сокращения – 2 млрд. шекелей, из них 1,5 млрд. пойдут на покрытие дополнительных расходов армии, в том числе по защите тыла, а 0,5 млрд. – на подготовку к возможно эпидемии свиного гриппа.

http://cursorinfo.co.il/news/busines/2009/09/29/takziv-bitahon-shapa/

Tuesday, September 29, 2009

Офицеры ЦАХАЛа признали победу "Хизбаллы"


Через три года после окончания Второй ливанской войны командование ЦАХАЛа продолжает извлекать из нее уроки. Об этом пишет сегодня "Маарив".

В статье, написанной доктором Руби Сандеманом из ВМФ ЦАХАЛа, и получившей премию начальника генштаба, приводятся баллы, данные действиям ЦАХАЛа и "Хизбаллы" 24 высшими офицерами израильской армии.

По уровню разведки "Хизбалла" получила 7 баллов, ЦАХАЛ – 6,

по стратегическому планированию, соответственно, – 9 и 5,

по уровню командования – 8 и 6,

по стремлению к победе – 8 и 4,

по управляемости войсками - 6 и 8,

по качеству личного состава – 5 и 9,

по снабжению – 5 и 8,

по качеству вооружения – 5 и 9,

по уровню подготовки и организации – 8 и 7,

по технологической оснащенности "Хизбалла" получила 5 баллов, ЦАХАЛ – 9.

После окончания летней кампании 2006 года тогдашний начальник генштаба Дан Халуц заявил, что ЦАХАЛ не победил нокаутом, но выиграл по очкам. Теперь выясняется, что и по очкам победа сомнительна.

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/09/29/kzinim-zahal-hizball/

Ливанские друзы заказали иранский "ракетный щит" у "Хизбаллы"


Лидер ливанских друзов Валид Джумблатт подписал соглашение с руководством "Хизбаллы" о поставке ракет класса "земля-земля" и "земля-воздух" для "защиты районов компактного проживания друзов"... Соглашение предусматривает развертывание ракетных вооружений "Хизбаллы" на территориях, подконтрольных друзам. По всей видимости, обслуживать эти ракетные системы будут боевики "Хизбаллы".

Речь идет о ракетных вооружениях, поставляемых "Хизбалле" Ираном через территорию Сирии...

http://txt.newsru.co.il/arch/mideast/29sep2009/leb_missiles_102.html

"НЛО Судного дня". Сообщение о беспилотнике "Хизбаллы" оказалось ложным


Израильские военные сообщают об инциденте, произошедшем вечером Судного дня (Йом Кипур) на северной границе. Около 19:00 27 сентября множество жителей северных районов сообщили, что в воздухе замечен летающий объект, напоминающий беспилотный летательный аппарат.

В воздух были подняты истребители ВВС ЦАХАЛа. Однако никакого вражеского БПЛА летчики не обнаружили. По мнению военных, речь идет о ложной тревоге.

http://txt.newsru.co.il/arch/mideast/29sep2009/drone_101.html

Сотни пассажиров сняли с поезда на севере Израиля


Сотни пассажиров были сняты сегодня утром, 29 сентября, с поезда, совершавшего рейс из окрестностей Хайфы в Тель-Авив...

Причиной стала перегрузка поезда. Через некоторое время пассажирам сообщили, что поезд не продолжит свой путь, и попросили перейти на другой рейс. Но после этого им сказали не заходить в другой поезд, а ждать нового, после чего вообще сказали перейти на другую платформу.

В этот момент людям стало ясно, что следующий поезд не сможет вместить всех пассажиров. Многие предпочли не пререкаться, и вернулись обратно в Крайот. Но многие остались недовольны, поскольку по их словам, это происходит каждый раз после выходного.

"Я не понимаю, почему нельзя сделать несколько дополнительных вагонов, если всем известно, что будет много людей", - сказал один из "высаженных" пассажиров.

В железнодорожной компании "Ракевет Исраэль" извинились перед пассажирами за причиненные неудобства, и возместили причиненный ущерб – выдали бесплатный билет от Крайот до Хайфы, стоимостью 30 шекелей.

Пассажиры в ответ заметили, что компании должно быть стыдно за подобную компенсацию.

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/09/29/rakevet/

Виктор Ющенко: правительство Украины не допустит осквернения мемориала "Бабий Яр"


...Как известно, решение о строительстве отеля в этом священном для евреев месте было принято в этом месяце городским советом украинской столицы. В связи с резким протестом еврейской общины города, насчитывающий сегодня около 25.000 человек, мэр Киева Леонид Черновецкий наложил вето на этот проект.

В ходе выступления на церемонии, посвященной 68-й годовщине этих печальных событий, Ющенко заявил: мемориал Бабий Яр является священным местом, и украинское руководство не допустит осквернения памяти граждан страны и берет под свою защиту место их последнего успокоения...

http://txt.newsru.co.il/arch/world/29sep2009/kiev456.html
http://www.kyivpost.com/nation/49661

Единая азиатская валюта может появиться к 2015 году


По мнению эксперта [нобелевского лауреата по экономике за 1999 год Роберта Манделла] появление азиатской валюты, которая была бы в обращении одновременно в Китае, Японии и других странах региона, вполне возможно к 2015 году. Свою позицию "духовный отец единой европейской валюты" - так Манделла называют в прессе - объясняет тем, что в настоящее время мир движим тенденцией к "более крупным валютным районам"...

По вопросу придания юаню статуса конвертируемой валюты, Манделл высказывается достаточно осторожно, заявив, что слишком торопиться с этим процессом не стоит...


http://rian.ru/economy/20090925/186378848.html
http://txt.newsru.com/arch/finance/25sep2009/asia.html

С 31 октября по 2 ноября состоится матч между Анатолием Карповым и в действующем чемпионом мира Вишванатаном Анандом


Гроссмейстеры сыграют в быстрые шахматы.

Для Вишванатана Ананда матч станет подготовкой к поединку за шахматную корону против Веселина Топалова, который состоится в 2010 году.

http://txt.newsru.co.il/sport/25sep2009/anand910.html

Monday, September 28, 2009

Gerald Celente on Freedom Watch (English)



Celente: Revolution next for U.S. (English)

Хазин: современная модель инвестирования исчерплала себя





Почти то же самое тут.

За Йом-Кипур террористы трижды открывали огонь в сторону Израиля


...Одна из ракет, не долетев до Израиля взорвалась на территории сектора Газы, а две упали минувшей ночью возле поселений районного совета Сдот-Негев. В этих инцидентах никто не пострадал и не был причинен ущерб. Помимо этого, минометный снаряд, выпушенный из сектора, взорвался на территории районного совета Эшколь. В этом инциденте также никто не пострадал.

Добавим, что за сегодняшний день, террористы дважды атаковали патрули ЦАХАЛа, двигавшиеся вдоль разделительного забора с сектором Газы. В обоих инцидентах военнослужащие ответили огнем в сторону источников обстрела.

Обстановка на юге Израиля постепенно накаляется на протяжении всего последнего времени. Ракетные обстрелы превратились в почти ежедневное явление. Перед наступлением Йом-Кипура высокопоставленный военный источник заявил, что "мы наблюдаем постепенное возвращение к реальности годичной давности".

...ВВС ЦАХАЛа нанесли удар по позициям террористов в секторе Газы. Как сообщают военные источники, ЦАХАЛ атаковал установку, готовую к запуску ракет в сторону Израиля...

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/09/28/gaza/
http://txt.newsru.co.il/mideast/28sep2009/raket701.html
http://txt.newsru.co.il/mideast/28sep2009/bbcisr703.html

Правительство Украины опровергло информацию о строительстве гостиницы в Бабьем Яру


Правительство Украины 28 сентября опровергло распространенную ранее информацию о том, что в Бабьем Яру планируется строительство гостиницы.

"Ни в государственной целевой программе, ни в программе по городу Киеву такого проекта не было и не будет", - заявил вице-премьер Иван Васюник.

Ранее с аналогичным заявлением выступил мэр украинской столицы Леонид Черновецкий, а в городской администрации добавили, что готовы подать в суд на того, кто распространил подобную информацию.

17 сентября киевский совет утвердил схему размещения гостиниц на территории города до 2020 года. Одно из возможных мест размещения гостиницы, согласно этой схеме, было на улице Мельникова, рядом с территорией мемориального парка Бабий Яр.

При этом, как писала газета The Guardian, о планах строительства гостиницы в Бабьем Яру прессе рассказал депутат городского совета Сергей Мельник, который находится в оппозиции мэру Киева.

Эта информация вызвала отрицательную реакцию со стороны украинской общественности и еврейских организаций. О своей обеспокоенности планами украинских властей заявил президент Израиля Шимон Перес.

Урочище Бабий Яр с 1941 по 1943 год служило нацистам местом массовых убийств евреев, цыган, военнопленных и психически больных людей. По некоторым оценкам, всего там были убиты свыше 150 тысяч человек.

Только в конце сентября - начале октября 1941 года фашисты расстреляли там более 30 тысяч евреев.


http://cursorinfo.co.il/news/xussr/2009/09/28/yar/

Следующую волну мирового кризиса Сорос ждет через год-два


...международная финансовая система была фактически на искусственном жизнеобеспечении, которое поддерживалось при помощи огромного пакета фискальных стимулов. Сегодня, по его словам, мировая финансовая система "медленно и тяжело, но все-таки возвращается к нормальному состоянию"...

..."в следующем году или через год мы будем свидетелями еще одного падения"...

...доллар потерял свое доминирующее положение в мире "как наиболее желанной валюты". Между тем, по его словам, "альтернативы доллару не существует"...

http://www.finmarket.ru/z/nws/news.asp?id=1291583
http://txt.newsru.com/arch/finance/28sep2009/soros.html

Распад США в 2010 году



Почти то же самое тут.