עושים היסטוריה 327,328: השפה האינדו-אירופאית הקדומה (Hebrew)

mp3 Part I mp3 Part II

השפה האינדו-אירופאית היא אימן של האנגלית, הלטינית, הסנסקריט ההודית ועוד מגוון שפות שכמחצית מאוכלוסיית העולם מדברות בהן כיום. אבל לגלות איך נשמעו מילים בשפה עתיקה שנכחדה לפני כשמונת אלפים שנה - ולא הותירה מאחוריה מילה כתובה - זה כמו לפתור תעלומה בלשית ללא בדל של רמז. שופט בשם וויליאם ג'ונס והבלשן יעקוב גרים (כן, ההוא מהאחים גרים של אגדות הילדים) פתרו את החידה הזו באופן מבריק.
תוספת לפרק המקורי: מהי השפה ה'פרוטו-אנושית', השפה שהיא אימן המשותפת של *כל* השפות האנושיות באשר הן - ומהן ההוכחות לקיומה?

יש המשך למטה.
Ниже есть продолжение.

חרי שחשפו למעלה מאלף (!) מילים בשפה האינדו-אירופאית הקדומה, התפנו המדענים לנסות ולהסיק מהן על חייהם של דוברי השפה המסתוריים. היכן חיו? מה היה המבנה החברתי שלהם? וכיצד ייתכן שאותה קבוצה קטנה יחסית, הצליחה להשתלט על שטחים עצומים - מהודו ועד אירופה - ולהשליט בהם את שפתם? התשובה, מסתבר, טמונה גם בקוד הגנטי שלהם.

https://www.spreaker.com/user/pimedia/ep328-indoeuropean-part2-rerun_1
https://www.spreaker.com/user/pimedia/ep237-indoeuropean-part1_1

Психиатр предупреждает об опасности массовой депрессии

Форматироване моё. Немного сокращено.

Сейчас уже ясно, что коронавирус никуда не исчезнет, он будет жить с нами. А вместе с ним - угнетенное состояние, которое ощущается везде: в соцсетях, на улицах, в разговорах между близкими. У этого состояния есть понятные причины: кризис здравоохранения, финансовая неопределенность, растущая безработица, недоверие к властям и кризис лидерства. Но за политическими баталиями легко не заметить, что самое тяжелое последствие эпидемии в Израиле - это массовая депрессия.

Я настойчиво заявляю: сейчас в Израиле, по данным ЦСБ, общая смертность из-за коронавируса не увеличилась. Однако душевный урон во много раз превысит ущерб физическому здоровью. Мне видится, что у психологов в нашей стране скоро будет куда больше работы, чем у эпидемиологов.

Разумеется, это не значит, что коронавирус не опасен. Наоборот! Он представляет реальную угрозу для здоровья многих израильтян, и соцдистанция вместе с ношением масок, безусловно, спасает жизнь. Наша общая обязанность строго следовать этим правилам...

Ниже есть продолжение.

5 неизвестных фактов о коронавирусе

1. Свободное перемещение граждан на открытом воздухе – важный и жизненно необходимый фактор общественного здоровья (согласно заявлению Ассоциации врачей общественного здравоохранения). Когда у людей отбирают право свободно перемещаться, они начинают страдать от депрессии, панических атак, роста насилия в семье, переедания, алкоголя и наркотиков. Хронические заболевания выходят из-под контроля, и даже у здоровых людей наступает душевная нестабильность.

От этого можно умереть. Поэтому я обращаюсь к политикам и принимающим решения: попытка ограничить передвижения граждан между городами в личном автомобиле с целью "снижения заболеваемости" – это в лучшем случае ложь, а в худшем – целенаправленное нанесение вреда здоровью с целью затыкания ртов недовольным. Утверждаете обратное? Продемонстрируйте научно подтвержденные факты снижения заражений из-за запрета на передвижения в личном автомобиле.

2. Шансы заражения на открытом воздухе по сравнению с закрытыми помещениями - минимальны. Согласно научным исследованиям, они ниже минимум в 20 раз. Поэтому самое правильное средство профилактики заражений - закрыть помещения и оставить людям возможность находиться на открытом воздухе. Но в этом случае требуется соблюдение правил: не обниматься, не целоваться, не принимать пищу рядом с посторонними, придерживаться гигиенических требований и носить маску. Но любые другие запреты и требования – не более, чем политические манипуляции.

3. Рестораны, кафе, бары и клубы, кинозалы, лекции в закрытых помещениях, свадьбы в закрытых залах торжеств – все это не должно функционировать в ближайшее время. Я пишу это с большим сожалением, так как большую часть моего заработка составляли лекции в закрытых помещениях. Автобусы также являются проблемой, и если есть возможность избежать поездок, лучше поступить разумно. Всем, кто старше 60 лет и имеет проблемы со здоровьем, лучше временно забыть о загранице, открывшейся для израильтян в последние месяцы, и отказаться от поездок в Грецию и Болгарию. С точки зрения вируса самолет от автобуса не отличается ровно ничем.

4. Поездки в частном автотранспорте, в том числе междугородние; митинги, молитвы, посещение национальных парков и аттракционов на свежем воздухе – можно и нужно разрешить. Нет никаких причин запрещать массовые молитвы в Судный день, только нужно проводить их на открытом воздухе, при соблюдении дистанцирования и ношения масок. Синагогам нужно не пленкой полиэтиленовой запасаться, а пластиковыми стульями и тентами от солнца, чтобы организовать затененные площади во дворах. То же самое касается и демонстраций: нужно не запрещать демонстрации, а следить за соблюдением дистанцирования и ношения масок. Не ограничивать число демонстрантов, а увеличить площади, отведенные для акций протеста, чтобы не пришлось людям тесниться. Это ведь так просто, почему же все делается наоборот?

5. Душевный урон, нанесенный эпидемией, неизбежен, но можно его минимизировать. Научные работы Центра исследований нацбезопасности демонстрируют, что разумное поведение властей, усиление общинной поддержки и взаимопомощь между людьми существенно уменьшают вред, наносимый душевному здоровью граждан. Гласность в принятии решений, сдержанность в поведении политиков, прекращение науськивания одной общины на другую – это необходимый минимум для снижения напряжения в обществе.

В конечном итоге, если вам меньше 60 лет (автору текста 62 года) и если у вас нет серьезных проблем со здоровьем, то ваши шансы умереть от коронавируса в новом году ниже, чем от смерти в аварии, например. Поэтому первостепенная задача государства – заботиться о здоровье пожилых граждан, а также страдающих хроническими болезнями - для них коронавирус действительно серьезная и реальная угроза. А теперь скажу вам как психиатр: берегите себя, соблюдайте правила и не забывайте глубже дышать. Берегите себя от стресса и сохраняйте душевное здоровье, которое в этом кризисе имеет первостепенное значение.

https://www.vesty.co.il/main/opinions/article/ByMqWy9rD

Что было бы с Рут Бейдер-Гинзбург, если бы она родилась в СССР

Виктор Шендерович опубликовал на своей странице в ФБ забавный пост «Два мира – два Шапиро», где предположил, как бы сложилась жизнь умершей 18 сентября судьи Верховного суда США Рут Бейдер-Гинзбург, если бы ее родители не эмигрировали в свое время – отец из Одессы, мать из Австрии.

Насчет того, что произошло бы с еврейкой 1933 года рождения в Австрии – разнообразие небольшое, и исчерпывается названием лагеря, где бы она погибла. А вот, если бы Рут выросла и жила в СССР, тут вариантов много,

Ниже есть продолжение.

и некоторые из них Шендерович обрисовал, привлекая для примера, в том числе, судьбы ее известных однофамильцев, как он считал, — академика и нобелевского лауреата Виталия Гинзбурга и писательницы, политкаторжанки Евгении Гинзбург, автора «Крутого маршрута» и матери Василия Аксенова.

Мне эта экстраполяция про «два мира – два Шапиро» показалась очень интересной, но я позволил себе поправить Виктора в комменте. Изложу его здесь в несколько расширенном виде с учетом обстоятельств, открывшихся мне позже.

Дело в том, что эта выдающаяся женщина Гинзбург только по мужу. Ее девичья фамилия — Бейдер. И однофамильцы — Бейдеры. Их судьбу можно не проецировать, она известна — по крайней мере, мне. Все братья моего деда, Вельке-киржнера (то есть шапочника, скорняка) в начале века эмигрировали в Америку. Остался он один, и остался скорняком в чужом для него местечке Купель на Волыни. Американские братья спасли его, когда деда посадили, выбивая золото для первой пятилетки, как делали почти со всеми евреями тогда. ГПУ-шники устроили бабке телефонный разговор — это в конце 20-х, из этой дыры, из Купеля, с Нью-Йорком – братья прислали доллары, и дед смог вернуться домой.

Он умер в 1933-м, во время Голодомора, который теперь называют геноцидом украинского народа. Он не видел, как его младшенький, мой папа, стал еврейским поэтом в Одессе. Он не дожил до Рош а-Шана 1942 года, когда немцы и украинские полицаи погнали женщин и детей Купеля (мужчин убили разными способами раньше) в райцентр, в Волочиск, чтобы расстрелять в карьере кирпичного завода. Были в той колонне и пали в том рву его жена Ривка, его дочери Ита и Двося и четверо их детей, рожденные в 30-х, как и Рут Бейдер – будущая судья Верховного суда США. Так что нечего представлять, экстраполируя, — все известно.

Американские родственники нашли единственную уцелевшую дочь Велвла Бейдера, уже вдову с двумя детьми (муж пропал без вести в Харьковском котле), вскоре после войны. Письмо принесли сотрудники МГБ — сказали: «Тут вам письмо пришло из Америки, но мы думаем, оно вам не нужно?» — «Не нужно», — сказала умная, уже бывавшая за решеткой тетя Люба. И папа увидел Рут Бейдер-Гинзбург (конечно, на фото), лишь когда она стала членом Верховного суда США.

А увидев, он поразился, насколько она похожа на его сестру Иту, расстрелянную под Волочиском, — одно лицо. Папа даже ей написал – не родственники ли? И она ему даже ответила: насколько ей известно, нет – ее отец из Одессы или откуда-то из-под Одессы. Ну, да – мой папа тоже какое-то время был из Одессы, а когда через несколько лет после своего письма он и сам поселился в Бруклине, был уже из Москвы. Объяснять эти эмигрантские тонкости, конечно, не стал – это выглядело бы как набиваться в родственники не просто к американке, а к члену Верховного суда – верх неприличия. И то, что верховный судья Рут Бейдер-Гинзбург удивительно похожа на Иту, – осталось в ранге семейного предания.

А вчера Константин Швейбиш поместил на ФБ перепост со страницы «Легенды старого Проскурова» с перепечаткой из Times of Israel свидетельства о том, что отец Рут Бейдер-Гинзбург Натан Бейдер родился в Проскурове (ныне – Хмельницкий).

Это уже сильно ближе к истине, чем Одесса, хотя и Проскуров здесь тоже, скорее всего, – потому что ближайший город к местечку, где он действительно родился. Клан скорняков Бейдеров – из Черного Острова, что в 24 км от Проскурова. Оттуда и мой дед, и, по всей вероятности, отец Рут Бейдер-Гинзбург – его брат Натан.

Так что папа был прав насчет сходства с Итой – все же двоюродные сестры. И прав Шендерович — «Два мира — два Шапиро» — столь разные судьбы двух не знакомых друг другу кузин тому свидетельство. Выбирая страну, вы выбираете судьбу. Себе-то ладно, но кардинально — своим детям. Это — общее.

И частное: если у вас нету тети в Америке, это еще не значит, что ее у вас нет. Возможно, вы плохо искали, а она там верховный судья, но узнаете вы об этом посмертно. Прецедент был.

http://vbeider.co.il/2020/09/23/yesly-u-vas-netu-teti/

О великой певице Анне Герман

Заметка почти полностью.

Анне Герман было отпущено судьбой всего 46 лет. Её голос, который многие называли ангельским, разительно контрастировал с теми страданиями, которые ей пришлось пережить. Песни, исполненные Анной Герман, заставляли плакать зрителей, провожавших и встречавших её часовыми аплодисментами.
Ею гордились все поляки, принимая «за свою», но она не была полькой по происхождению. Анна появилась на свет в 1936 году в узбекском городе Ургенч. Ее предки были выходцами из Германии и Голландии, перебравшимися в Россию во времена Екатерины II.

Родителей Анны помотало по Советскому Союзу. И в какой-то момент её мама, Ирма Мартенс, оказалась на одном из нефтяных промыслов Узбекистана, где познакомилась с ей отцом, Евгением Германом. Случилось маленькое чудо. За тысячи километров от Германии и Голландии встретились два человека, которые имели голландские и немецкие корни. Между собой они общались исключительно на немецком языке. Любовь была не просто настоящей. Она была всеохватывающей. Эти люди боготворили друг друга, и появление дочери было для них настоящим счастьем. Но… Анне не было и двух лет, когда отец был арестован. Немецкая фамилия Herrman — была достаточным основанием для приговора «десять лет без права переписки», который на деле означал «расстрел». Обвинение? — «Шпионаж»!

Ниже есть продолжение.

Ирма вполне могла быть арестована, как жена врага народа

— Мама, собирайся! Мы уезжаем! — собирая чемоданы, бросила она бабушке Анны Герман>
И, опасаясь ареста, суда и расстрела, несчастная женщина, утратившая самого любимого человека на свете, переезжала с места на место непрерывно, прислушиваясь вместе с маленькой дочкой к шагам на лестнице. Зная, что рука НКВД может добраться и до нее.

Они объездили почти всю Среднюю Азию, отчаянно нуждаясь, не имея средств к существованию, постоянной крыши над головой. В 1943 году Анна пошла в школу. В этот момент они с матерью находились в Киргизии.



Их положение было настолько катастрофично, что Ирма даже не могла приобрести для дочери обувь.
Под ноги Анны мать подкладывала обычные деревянные дощечки, а сверху перематывала их тряпками.
Получались «шлёры» — разновидность сабо. При ходьбе они издавали резкий звук, вызывающий смех окружавших Анну ребят. И этот грохот деревянной обуви, сопровождаемый восторженными гиканьем киргизской ребятни, был одним из самых ярких, странных и страшных воспоминаний юной немки Анны Герман.
Шла война. Ирме и Анне Герман приходилось под страхом ареста и передачи малышки в дом для детей врагов народа, скрывать свою национальную идентичность. В 1942 году, путая следы, Ирма заключила фиктивный брак с поляком, который по одним данным погиб на фронте, по другим — вскоре расстались, чтобы больше не встретиться никогда, так как ни намёка на супружеские отношения в этом браке не было.
Дома Ирма и Анна разговаривали на немецком языке. Но как-то раз Анна случайно произнесла несколько слов на родном языке на улице, забыв, что её могут услышать люди.
Ирма быстро присела перед ней и пристально посмотрела дочери в глаза:
— Никогда, слышишь? Никогда не говори со мной на немецком, когда мы на улице, — зашептала она на русском языке. — Только когда мы вдвоём. Слышишь? Только, если мы вдвоём!
Испуг в глазах дочери сменился пониманием, она обняла Ирму руками за шею и зарыдала, осознавая, что, возможно, её неосторожность едва не стала причиной беды.
Опасения Ирмы были оправданы. Вокруг находились люди, которые получали похоронки на своих отцов, братьев, сыновей и мужей. Что стоило им, услышав и распознав немецкую речь, расправиться с постаревшей за время скитаний Ирмой и белокурой Анной, внешность которой выдавало происхождение «истинной арийки».
— Я обещаю, мамочка, я обещаю, - шептала она.
Но однажды...
Весной 45-го года вернувшийся с фронта советский солдат увидел на улице эту белокурую девчушку и, на радостях, подхватил её на руки:
— Победа, дочка! Ты слышишь? Победа!
И Аня, от неожиданности забыв своё обещание, данное маме, произнесла:
— Wir haben gewonnen? — что в переводе на русский означало «Мы победили?!»
Солдат опустил девчонку на землю. Несколько секунд внимательно вглядывался в её глаза, а затем настороженно спросил:
— Ты что... немка?
Сердце Анны сжалось от ужаса. Но, всё ещё не отдавая себе отчёта в происходящем, она ответила:
— Ja...
Солдат ошарашено снял пилотку и вытер ею вспотевший от жары лоб.
— Иди-ка ты, дочка, домой, — наконец, сказал он, а затем огляделся. — Только не говори больше никому, что ты немка.
Анна всегда вспоминала о своём советском детстве, как о счастливом периоде жизни. Она любила ташкентский рынок, запах фруктов и свежеиспечённых лепёшек, царивший там. А Ирма, непрерывно опасавшаяся ареста, чувствовала себя глубоко несчастной. Она мечтала покинуть Советский Союз.
Помог фиктивный брак
Ирма, давно не получавшая никаких вестей от мужа-поляка, перебралась по окончании войны в практически уничтоженную бомбёжками Польшу. Возвращение в Восточную Европу не сулило им ничего хорошего. Жить пришлось в нечеловеческих условиях до той поры, пока им не удалось уехать во Вроцлав.
Вокруг Анны были люди, говорившие на совершенно чуждом для неё польском языке.
«Как же она пойдёт в школу?»
Как будет учиться среди поляков? Эти вопросы не давали уснуть Ирме, грезившей возвращением на свою историческую родину, в Германию, о чем, разумеется, не могло идти и речи.
И вдруг… она услышала, как Анна повторяет польские слова. И говорит их практически неотличимо от местных жителей. Как настоящая полька!
Что за чудо? Помог абсолютный музыкальный слух Анны. В школе она прекрасно успевала изучать все предметы наряду с польскими ребятами, но...
«Жираф»
Началась травля. Причиной её было не столько немецкое происхождение, сколько высокий рост девчонки. Спустя годы, когда Анна достигла международного признания, она с улыбкой смотрела с высока не в переносном, а в прямом смысле слова, даже на многих рослых мужчин. Но уже в детстве она выделялась среди сверстников, которые не упускали случая уязвить и оскорбить её. Анна плакала, не понимая, почему другие дети издеваются над ней. Ирма не выдержала и перевела её в другую школу.
Всё плохое рано или поздно заканчивается. И обучение в школе вымахавшей до 184 см девчонки подходило к концу. Её не покидала выпестованная на уроках рисования мечта стать художницей. Однако Ирма, вспоминая их голодные годы, понимала, что в социалистической Польше необходимо иметь «реальную профессию», которая сможет прокормить её дочь, случись вдруг опять война.
Документы из художественного колледжа пришлось забрать. В моду входила профессия геологов и… Анна чуть было не посвятила жизнь поиску полезных ископаемых, ступив на эту стезю и начав обучение на геологическом факультете.
«Ты никогда не думала стать певицей?»
В ходе одной из геологических вылазок студентов-практикантов, Аня удобно устроилась с подругами в стоге сена, где компания молодых девчат спряталась от проливного дождя.
— Кто споёт? — в шутку спросила подруга.


И... Анна запела. Когда она допела последние слова польской лирической песни, обратила внимание, что вокруг стояла пронзительная тишина, насторожившая её.
— Аня, ты никогда не думала стать певицей? — шёпотом спросила девушку её подруга. Она лишь рассмеялась в ответ.
Впервые голос Анны Герман звучал во Вроцлавском соборе<br /> На обряде бракосочетания в те годы было принято исполнять «Аве Мария». И девушка, которая должна была вскоре сочетаться узами брака, попросила подругу с чудесным серебряным голосом сходить вместе с ней в собор, чтобы испросить разрешения священнослужителей спеть для неё на свадьбе великое произведение Шуберта.
В соборе поинтересовались профессией Анны и, узнав, что она всего лишь студентка геологического факультета, воспротивились этой идее.
— Я вас очень прошу, послушайте ее! — отчаявшись, упрашивала подруга местного органиста.
— У вас пять минут! Только пять минут!
И Анна запела


Её чистый голос заполнил собой пространство собора, а подруга победоносно взглянула на органиста и заметила, как он переменился в лице. Анна пела без аккомпанемента, потому что растерянный церковный музыкант не мог играть.
Мешала дрожь в руках, которые затряслись от удивления, восхищения и волнения.
Ваш удел и ваша судьба – музыка!
Так сказал церковный органист. Послушавшись совета, она начала брать уроки у одного из профессоров консерватории. Её голос к тому времени восхищал многих. Но начать концертно-гастрольную деятельность в те годы было непросто. Для начала было необходимо предстать перед специальной комиссией и пройти что-то вроде экзамена на профессиональную пригодность.
«Умные люди» нашептали ей об этой аттестации: «Если ты понравишься комиссии, они послушают тебя минуту-другую, а потом подпишут разрешение. Делов-то!».
Но комиссия слушала её вот уже час. И не хотела отпускать. «Это провал», - думала Анна Герман. Спев последнюю песню, она опустила глаза, тихо произнесла: «Извините…», хотела уйти.
И вдруг за её спиной раздались аплодисменты
Седовласый председатель комиссии с горящими глазами подошёл и пожал ей руку:


— Вы простите, пожалуйста, за то, что мы так долго мучили вас. Просто… такой голос я никогда в жизни не слышал.
Вскоре ей был послан судьбой и её будущий супруг, Збигнев Тухольский, который познакомился с ней несколько «оригинально». Придя в бассейн, молодой человек увидел златовласую красавицу, но… не знал, как подступиться, ведь такая красота казалась поистине неприступной.
— Девушка, вы не могли бы посторожить мои вещи, - наконец, выдавил из себя он и, увидев недоумённый взгляд незнакомки, сказал. Ничего ценного у меня нет, но вот эти часы мне было бы очень жаль потерять. Он плавал в бассейне, она стерегла эти трёхгрошовые часы, ещё не зная, что этот человек займёт одно из самых важных мест в её сердце. И однажды спасёт её от падения в пропасть отчаяния.
Стрелки тикали... Шло время.
Анна профессионально занималась певческой карьерой, но так и осталась бы «певицей местного значения», если бы не...
«Танцующие Эвридики»<br /> Эту божественной красоты песню ей предложила исполнить композитор Катожина Кертнер.
— Но ведь эту песню уже исполняют...
— И что? Исполни её по-своему!
И Анна переделала эту композицию «под себя», отправившись с ней в 1964 году на польский фестиваль в городе Сопот. Трансляция мероприятия шла на все страны соцлагеря.
Так её узнали в Советском Союзе, где были очарованы златовласой высокой девушкой из Польши. Певица Анна Герман стала популярной в одночасье. Её пригласили на гастроли в СССР, где певицу ждали не только на концертах в разных городах Союза, но и в студии звукозаписи фирмы «Мелодия», где она записала свою первую пластинку.
Этот диск был на двух языках – итальянском (певица обожала итальянские песни!) и польском. Пошли предложения звукозаписывающих компаний из Франции и Германии, Италии и других стран сыпались градом.
Договор длительностью в три года был подписан с итальянской компанией, которая отныне ведала вопросами выпуска музыкальной продукции Анны Герман и определяла порядок гастролей в Италии.
Збигнева она почти не видела. Но этот мужчина, занявший позицию её супруга (хотя жили они без росписи долгих 12 лет), относился к отсутствию рядом жены с пониманием, чувствуя, что женщина, которая принадлежит всему миру, не может принадлежать только ему одному.
Италия. Смерть мечты
Предусмотренные договором записи в студии и концерты были редки, а вот записи интервью и фотосессии для глянцевых журналов сомнительного содержания – до неприличия часты. Шла банальная раскрутка. Ничего предосудительного по нынешним меркам. Любой современный исполнитель из России и любого другого уголка мира отвесил бы продюсерам низкий поклон.
Но Герман, мечтавшая петь, а не раздавать интервью, негодовала. Первый концерт на Западе состоялся в городке Фарли (Италия) лишь 27 августа 1967 году. Успех был колоссальным!
Зал аплодировал певице стоя, долго не отпуская её и аккомпаниатора, роль которого сыграл в тот, как оказалось, роковой день Ренато Серио. Герман была счастлива. А вот молодой человек, которому не исполнилось еще и 21 года, отчего-то грустил и выглядел утомлённым.
— Что с тобой? – заботливо спросила его Анна после концерта. — Ты не рад?
— Семейные проблемы, — слабо улыбнулся парень, до этого не спавший несколько ночей кряду, садясь за руль.
Авария...
Она произошла исключительно по вине этого итальянского юнца. Кто знает? Если бы в тот день Анну Герман обслуживал профессиональный водитель, то она здравствовала бы и поныне, радуя почитателей, если не голосом, то хотя бы воспоминаниями о безоблачном творческом пути
Но Серио отрыл перед Анной заднюю дверь. Герман села в машину. Вдвоём они тронулись в тот злополучный путь, предопределивший её судьбу.
Она смотрела в окно. В памяти Анны всплывали лица благодарных итальянских слушателей, истово аплодирующих ей. И молодая женщина улыбалась, всё ещё слыша шум не стихающих аплодисментов.
— Как красиво! – восторженно сказала Анна, переведя взгляд на сидящего за рулём Серио.
Её сердце сжалось от ужаса. Водитель спал.
—Проснись! — закричала она.


И он проснулся. Уходя от столкновения, Ренато вывернул руль, направив автомобиль прямо в бетонное ограждение. Сидевшая позади него справа Анна была не пристёгнута. Удар был такой силы, что молодую женщину выбросило через лобовое стекло на асфальт.


Анна пролетела двадцать метров и оказалась в кювете. Дело было за городом. Темнота сгустилась над дорогой. Искорёженный автомобиль и умирающая от тяжелейших травм женщина не были никем замечены до утра, пока водитель проезжающего мимо грузовика не обратил внимания на лежавшего без чувств за рулём искорёженного авто Ренато.
— Парень... Ты жив?!
Ренато оторвал лицо от руля. Болела сломанная рука и ступня.
— Со мной была женщина... Анна Герман...


В больнице у нее было обнаружено 49 переломов. Потеря крови была запредельной. Назначили срочное переливание. Позже она будет грустно шутить, называя себя итальянкой. Ведь итальянской крови в ней было значительно больше, чем немецкой после того рокового дня.
В Италию были срочно вызваны мама и муж. Врачи давали худшие прогнозы:
Понимая, что музыка для Анны – это её жизнь, Збигнев спросил: «Она сможет петь».
Итальянский врач устало посмотрел на него.
— Сеньор Тухольский, вы не поняли. Шансов на то, что она выживет практически нет. А если случится чудо, и Анна выживет, то шансов на то, что она сможет ходить, нет доподлинно.
От шеи до пят Анна была закована в гипс
В её теле осталась не сломана только одна кость – позвоночник. Именно этот факт спас её от полной неподвижности на опущенные ей свыше 15 лет. Даже в этой ситуации к ней подобрались ушлые журналисты.
Ирония судьбы...
Ещё вчера всё, что было связано с Италией, вызывало в её сердце любовь. А теперь... Италия ассоциировалась с кровью, болью, не дававшим ей спать и есть гипсом, сковывавшим всё тело. И, конечно же, с этим человеком, Ренато Серио, поставившем крест на её здоровье и судьбе.
Збигнев смотрел во след Ренато Серио, который явился было с извинениями и цветами, но был незамедлительно выгнан умирающей от боли Анной. А она отчаянно сжимала руку супруга и шептала...
— Я хочу домой… Хочу домой… В Польшу...
Он молча прикрыл глаза в знак согласия и произнёс только одно слово:
— Хорошо...
А затем ненадолго вышел, чтобы отдать распоряжения, связанные с транспортировкой жены.
— Вы с ума сошли? — сказал ему всё тот же врач. — Вы привезете ее прямиком в польский морг.
Но Збигнев не слушал никого, кроме Анны. Она вернулась в Польшу, и страна, ставшая ей родной, помогла оправиться от тяжелейших травм.
Гипс сняли через полгода...
И за это время все без исключения мышцы 32-летней женщины атрофировались. Она не могла ходить. Не могла держать ложку. Невыносимую боль причиняли пролежни. Лишь слабо и благодарно Анна улыбалась мужу за то, что оказалась на своей земле после такого жестокого, такого предательски-случайного крушения её итальянской мечты.
Она была похожа на ребёнка
Ребёнка, которому заново необходимо учиться стоять, сидеть и ходить. Збигнев не бросил. Он взял на себя всю заботу о восстановлении супруги, нервная система которой после трагедии была в ужасающем состоянии. Но он был старше супруги на целых 8 лет. Умудрённый опытом 40-летний мужчина по-настоящему любил её и терпеливо утирал с милого лица женщины, ещё некоторое время назад покорявшей сердца тысяч зрителей, а теперь ненужной никому, слёзы.
— Давай... ещё шаг, родная... Давай...
И она, опираясь на его руку, делала этот шаг.
Это была проверка их отношений на прочность. Она не смогла пожертвовать своей карьерой ради него. А он? Талантливый инженер, окончивший польский политех, смог вложить в жизнь и судьбу потерявшей здоровье супруги всю душу. Инженерный талант Збигнева пришелся как нельзя кстати, когда врачи, уповавшие на то, что время лечит, разводили руками, наблюдая за Анной, лежавшей пластом.


А он смастерил специальные устройства, которые помогли супруге восстановить двигательную способность рук и ног самого любимого, самого дорогого человека на свете.
«Мы должны расстаться...»
Эту фразу произнёс не он, а она. Сказаны эти слова были на пике отчаяния, когда было ясно всем и каждому (кроме, разумеется, Збигнева!), что возвращение на сцену Анны Герман невозможно.
— Хорошо, - спокойно сказал Збигнев не дрогнувшим голосом. — Но для начала ты вернёшься в прежнюю жизнь. Ты вернёшься на сцену. Ты родишь мне ребёнка. А потом… Если захочешь, мы расстанемся.
Боясь ответа, он обернулся. По измождённому от боли и страданий лицу Анны Герман градом лились слёзы. Ему хотелось верить, что это были слёзы благодарности, а не отчаяния.
Стараясь не заплакать, он произнёс.
— А теперь мы попробуем еще раз.
И они попробовали.
Проверка чувств на прочность состоялась. Збигнев был тем человеком, который прошёл с Анной весь её путь. От начала и до конца.
— Не можешь петь? Пиши! — кричал он ей, когда больше не мог смотреть, как она жалеет себя.
И она писала. Итогом этого стало появление на свет книги «Вернись в Соренто?», пронизанной болью всё той же трагедии, укравшей у зрителей возможность и счастье слушать и слышать Анну Герман.
Случилось так, как сказал Збигнев
Она вернулась на сцену в 1970 году, дав первое после аварии выступление во Дворце науки и культуры Варшавы.
Когда объявили: «После долгого перерыва мы вновь счастливы видеть на сцене Анну Герман…» ей на мгновение показалось, что у неё предательски отнялись ноги. Она не могла сделать шаг...
И вдруг ощутила тяжесть твёрдой мужской руки на своей спине. Силы вернулись, и Герман сделала шаг навстречу ослепительно ярким софитам, которых не видела так долго. Но запеть смогла ровно через 40 минут.


Зал аплодировал стоя, всё это время. А затем со сцены, наконец, полились песни Анны Герман, не звучавшие так долго.
Итальянские воротилы шоу-бизнеса предлагали ей возобновить контракт и сулили миллионы за выступления на ТВ, где, по замыслу, она должна была рассказывать о своей судьбе и долгом восстановлении после болезни. Идея показалась ей омерзительной.
«Мелодия» предложила петь на русском
Предложение прозвучало из уст Анны Качалиной, редактора фирмы «Мелодия», на русском языке.
— Петь на русском? А что, например? – заинтересовано спросила Анна.
И Качалина предложила ей прочесть текст песни «Надежда» на музыку Александры Пахмутовой и Николая Добронравова. Так родилась песня, звуки которой и сегодня вызывают у миллионов людей чувство нежности, тепла и доброты в их сердцах.
Пахмутова и Добронравов писали песню для исполнителя-мужчины, но именно Анна Герман спела «Надежду» так, что её очарованием и красотой в СССР были покорены все — от мала до велика.
В Советском Союзе Анна Герман стала олицетворением женственности и красоты. Диски «Мелодии» с её лицом на обложке мгновенно сметались с прилавков. Регуляторы громкости приёмников включались на максимум в те минуты, когда начинал звучать голос Анны Герман.
Успех и божественность «Надежды» закрепила песня «Мы долгое эхо друг друга» на стихи Роберта Рождественского. Вслушайтесь! Слышите ли вы хоть малейший акцент в исполнении этой великой певицы. Немки, родившейся в Узбекистане, покорившей сердца итальянской аудитории, снискавшей поистине всенародную любовь и признание в Советском Союзе? Его нет.
Эта запись сделана на «Песне года 1977», за пять лет до смерти Анны. Такой ракурс съемки выбран оператором, чтобы визуально компенсировать разницу в росте Анны Герман и Льва Лещенко, который был значительно ниже певицы. Лещенко стоял на подиуме, Анна была где-то внизу, и грамотно выстроенная мизансцена, коррелировала со смыслом лившегося волшебной рекой со сцены текста, ставшего откровением. Герои песни «Эхо» не могли сойтись. А зритель, сидевший в зале и у экранов, не замечал, что женщина на голову выше мужчины.
Анна Герман очень любила советскую аудиторию. Выступая в одном из залов Нью-Йорка, она решила прийти пораньше, когда в пустом зрительном зале хозяйничала лишь уборщица. Анна запела без музыки, чтобы проверить акустику, а женщина, оказавшаяся русской эмигранткой, выронила швабру из рук и замерла. По лицу её лились слёзы.
Позже Анна будет писать подруге: «Все холодные улыбки, вся американская напыщенность ничего не стоили по сравнению со слезами этой женщины».
Беременность...
Возможность стать матерью напрочь исключалась докторами. Ведь её тазовые кости были собраны из мельчайших обломков искусными итальянскими хирургами.
— Вы угробите и себя, и ребёнка! Делайте аборт! — кричали ей в лицо врачи. Но перед глазами Анны стоял Збигнев, сказавший однажды, что всё будет хорошо.
И случилось так, как предрёк однажды муж. 26 ноября 1975 года, за пару месяцев до сорокалетия Анны, на свет появился здоровый малыш — Збигнев-младший.
Он был назван в честь человека, который вернул к жизни Анну.
Семейное счастье будет настолько недолгим
В январе 1981 года у Анны обнаружат остеогенную саркому — по организму рикошетом ударит старая автокатастрофа, переломавшая её жизнь и судьбу.
За год до смерти Анна попросила мужа достать ей Библию и сообщила о желании креститься. Но в какую веру? Она родилась в семье адвентистов, жила в католической стране, а многие близкие Анны исповедовали православие. Сам Папа Римский Иоанн Павел II был ценителем её серебряного голоса.
Представители 4-х конфессий (православия, католицизма, двух ветвей протестантизма) приходили к ней в разное время домой и с каждым из этих духовных лиц она беседовала. Заглянул к ней и некий шарлатан-биоэнерготерапевт, на свою беду высказавший отрицательное отношение к Богу. Анна выгнала его, сказав «Ни минуты под моей крышей!».
Откуда такая набожность? Она была рождена предчувствием скорого ухода. Конец жизни был близок, и ей хотелось уйти в иной мир с чистой душой, чтобы память о ней на земле была по-настоящему светлой. В итоге она приняла веру своей семьи, став адвентистом.
Боли, вызванные прогрессирующей саркомой, были не только сильны, но и постоянны. Одной из своих подруг Анна писала: «Мучения прекращаются лишь на несколько минут. И в эти минуты, первое, что я хочу сделать – это запеть».


Она ушла из жизни 25 августа 1982 года в Военном госпитале в Варшаве, куда её устроили знакомые. Уровень ухода за пациентами здесь был несколько лучше, чем в обычных больницах. В день ее смерти к ней пришли друзья, а затем заглянул Збышек, рассказывавшей ей о сыне. Они прощались не навсегда. Но когда Збигнев стоял в дверях, Анна вдруг улыбнулась мужу и сказала:


— Знаешь, а ведь теперь мне будет нетрудно уйти.
Он насилу сдержал слёзы, но, закрывая дверь, понимал, что видит её милое лицо в последний раз. Нужно было держаться. Дома его ждал сын, которому в день смерти матери было всего 6 лет. А сейчас – 43 года. Збигневу-старшему в этом году исполняется 91.
После смерти Анны он больше не женился. Никогда.
Человек, виноватый в несчастном случае, сломавшем судьбу Анны Герман, вскоре отметит 73-летие. В той чудовищной автокатастрофе он сломал руку и повредил стопу. На протяжении своей творческой карьеры Ренато Серио сотрудничал со звёздами мировой величины, включая Би Би Кинга, Брайана Адамса и Адриано Челентано. Хочется верить, что и про Анну Герман он не забыл.
Такая история.

https://www.liveinternet.ru/community/moja_polska/post471653295/

מסתמן: סגר מלא והרמטי משישי (Hebrew)

סגר מלא והרמטי משישי: הקבינט הסתיים - מליאת הממשלה תתכנס עוד הלילה לאישור המתווה
לא כמו הסגר של מרץ-אפריל אלא חמור יותר. רשות החירום הלאומית תקבע מהם בדיוק המפעלים החיוניים.

סגן הרמטכ"ל: "אנחנו במצב חירום, לא נעמוד בהיקף הנדבקים הזה" (Hebrew, Russian)

Армейский центр борьбы с коронавирусом, о создании которого было объявлено в августе, войдет в строй лишь в ноябре. Система прерывания цепочек заражения, за которую отвечает ЦАХАЛ, все еще не действует. Кроме того, эта система не рассчитана на 5000-7000 случаев заражения в день...
Механизм прерывания цепочек заражения, который создает ЦАХАЛ, рассчитан на 1000 новых случаев заражения в сутки...

https://www.vesty.co.il/main/opinions/article/SJzDxgFrD?

מפקדת אלון שהקמנו באוגוסט תהפוך מבצעית באופן מלא, לפי התוכנית, בחודש נובמבר...
המפקדה הוקמה להתמודד עם אלף נדבקים ביום"

https://www.ynet.co.il/news/article/S17CgCdSP
а) генералы как обычно готовятся к прошлой войне; б) даже это с трудом, уже в июле было больше 1000 зарозившихся в день в) слишком мало и слишком поздно д) "передать управление армии" (c)

א) גנרלים כרגיל מתכוננים למלחמה הקודמת ב) גם זה בקושי, כבר ביולי היו לנו יותר מ1000 נדבקים חדשים ביום ג) מעט מידי, מאוחר מידי ד) "להעביר את הטיפול לצה"ל" (с)

Школы и детсады будут закрыты до 8 октября

https://www.vesty.co.il/article/SJ53611trw
https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-5802051,00.html

נתניהו ידרוש סגר כללי מיידי, נשקלת הכרזה על מצב חירום (Hebrew)

https://twitter.com/N12News/status/1308716262902685697

ד״ר עופר ישראלי: הפיצוי לישראל עקב מכירת מטוסי F-35 לאמירויות 22.09.2020 (Hebrew)

За сутки в Израиле выявлено 6861 новых заражений (Russian, Hebrew)

Предыдущий антирекорд суточных заражений превышен почти на 1000 случаев

Доля положительных анализов также увеличилась, составив 11,5%.

https://www.vesty.co.il/main/article/Hy6V9I00HD

שיא נוסף: 6861 נדבקים אובחנו אתמול, שיעור החיוביים גדל הנתון הדרמטי הזה, שגבוה ביותר מאלף מהשיא היומי הקודם שיעור התוצאות החיוביות גדל גם הוא, ועומד לפי הנתונים הללו על 11.6%.

https://www.ynet.co.il/article/HJiDmcwrv

В кнессете считают, что шансов на открытие детсадов и начальных школ во время карантина нет

Почти полностью.

Об этом сообщил председатель комиссии кнессета по образованию Рам Шефа

Ниже есть продолжение.

Председатель парламентской комиссии по образованию Рам Шефа (Кахоль-Лаван) заявил в интервью "КАН Решет-бет", что шансы на открытие детских садов и младших классов во время карантина практически сошли на нет. Причина – опубликованные утром 23 сентября данные об очередном резком скачке заражений коронавирусом в Израиле – почти 7000 случаев в сутки.
"Правительство передало нам распоряжения, которые требуют продолжения закрытия системы школьного образования и детсадов, - отметил Шефа. – Вместе с тем в этих распоряжениях не содержится ни одного предложения о помощи работающим родителям". Председатель комиссии добавил: "После Суккота мы сделаем все от нас зависящее, чтобы возобновить работу системы просвещения – хотя бы для младших школьников". На заседании кабинета коронавируса, прошедшем днем ранее, 22 сентября, было озвучено опасение о возможных увольнениях родителей, которые будут вынуждены остаться дома из-за неработающей системы школьного образования и детсадов. На заседании было решено, что министерства финансов и здравоохранения проверят, можно ли утвердить специальное законодательство в этой связи.
По словам заместителя министра здравоохранения, депутата кнессета Йоава Киша, существующая ситуация не позволяет возобновить работу школьных учреждений. По его словам, после окончания периода тотального карантина будет взвешена возможность возобновления учебы для дошкольников и учащихся 1-4 классов. "Подождем недели две-три, - сказал он, - и проверим, как обстоят дела с заражениями в этой возрастной группе".
Министр социального равноправия и по делам пенсионеров Мейрав Коэн сказала в ходе заседания кабинета: "Я понимаю опасения в связи с опасностью заражения в системе школьного образования, однако ситуация, когда весь частный сектор работает практически в обычном режиме, а система просвещения закрыта, ударяет по работающим людям, и прежде всего – по женщинам. Необходимо найти выход из положения". Министр просвещения Йоав Галант поддержал слова коллеги: "Человеку, у которого нет других вариантов заботы о детях, трудно сохранить рабочее место. У закрытия системы просвещения есть долгосрочные последствия, которые касаются сферы занятости".
Реагируя на реплики министров, заместитель юридического советника правительства Раз Низри ответил: "Не исключено, что нужно продвинуть закон о запрете увольнения тех, кто был вынужден остаться дома с детьми".

https://www.vesty.co.il/main/article/B1dCtuurv

Прививка от Covid 19. Рассказ из первых уст

Найдено на просторах интернета.

Насмотревшись рекламы по М24, когда у людей, сделавших себе прививку от Covid жизнь расцветала новыми красками, ипотека сама собой гасилась, дети начинали получать в школе одни пятерки. Я, часто скептически относящийся к распропагандированным достижениям отечественной медицины, сказал сам себе словами из фильма, как Миранда Пристлей в свое время говорила Андреа: «Почему нет? Попробуй. Доверься ей. Дай ей шанс. …»

День первый
9:30 сделал прививку в своей поликлинике на Малой Якиманке
10:00 - 18:00 состояние ничем не отличалось от обычного. Энергичен. Переделал кучу дел, приехал домой в хорошем настроении. А дальше начался ад ….

Ниже есть продолжение.

Перед тем как перейти к описанию вечернего состояния, отмечу что сам расцениваю свое здоровье как достаточно хорошее. Даже стал практиковать обливания. Последний раз был на больничном 10 лет назад. Инфекционных заболеваний не было долгие годы (даже венерических). Легких простуд за последние 2 года тоже не случалось. То есть каких-то препятствий для комфортного переноса вакцины у себя не видел.

19:00 появилась легкая слабость, температура 37,2°C
19:30 озноб, температура растет, лежу под пледом
20:00 состояние быстро ухудшается, лежу под тремя теплыми одеялами, при этом дико холодно, всего трясет. Дрожь похожа на судорожную неконтролируемую. Ломка во всем теле.
23:00 это какой-то пизд%ц… Холодный пот, слабость. Температура росла на 2 деления градусника каждые 15 мин в итоге дойдя до 39°C. Встав не могу пройти и 2 шага. Ломит кости, причем как конечности (как при обычном гриппе) так и позвоночник по всей длине (такого раньше не наблюдалось).
1am Трясти перестало. Стал болеть живот как при сильном отравлении и появилась тошнота. Диарии не было, рвоту удалось сдержать (позывы были сильные). Головная боль.
Ощущене что за последние 5 часов переболел несколькими разными болезнями в острой флрме
2am уснул, напившись таблеток


День второй
Утро. Состояние как после глубокого похмелья. Голова раскалывается, слабость. Другие симптомы все ушли. Температура нормальная. Очень надеюсь состояние больше не ухудшится.


Заключение
В моем случае вакцина оказалась жесткой, не похожей ни на одну из обычных, когда слегка температуришь до 37,3°C ближе к вечеру. Прямо зверь, а не просто препарат. Вчера у меня было самое худшее самочувствие за последние лет 10, сегодня вроде норм. Оправдано ли это - не знаю. Может быть если прививка действительно убережет от Cvid в жесткой форме, то наверное да. НО! Считаю что эта прививка явно не для всех! Люди с ослабшим здоровьем/иммунитетом, пожилые люди могут и не пережить вечера подобного моему вчерашнему.


В завершении
Чтобы не получить обвинений в распространении домыслов, отмечу: все описанное является только моим (не профессиональным) мнением. Связь симптомов со сделанной прививкой - так же является моим мнением, основанным на том что я не знаю о каких бы то ни было других причинах, которые бы могли бы вызвать подобные проявления. Время появления симптомов совпало с днем ввода вакцины.

Допускаю что описанное может быть моей индивидуальной переносимостью вакцины, информации о том как переносят ее другие у меня нет

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=3580034945380525&set=a.205328652851188&type=3&__tn__=H-R

Из выступления Путина на ГА ООН

Сокрещно. Порядок изменён. Форматирование моё.

Президент России Владимир Путин выступил на 75-й сессии ГА ООН. Глава государства затронул такие темы, как доступ к вакцинации от коронавируса, запрет оружия в космосе и другие. Видеообращение главы государства длилось около 19 минут.

Основные тезисы из выступления российского лидера...

Об истории Второй мировой войны и духе союзничества

Путин назвал ударом по основам послевоенного мироустройства и преступлением перед памятью борцов с нацизмом попытки произвольно трактовать историю Второй мировой войны.

Он добавил, что повестка дня Генассамблеи ООН требует консолидации усилий на основе тех ценностей, которые объединяют членов организации, общей памяти об уроках истории, о духе союзничества, "когда члены антигитлеровской коалиции во имя Победы и мира для всех народов планеты смогли стать выше разногласий и идеологических предпочтений".

О работе ООН

Путин подчеркнул, что Устав ООН остается главным источником международного права.

По словам президента РФ, организация "достойно выполняет свою главную миссию - беречь мир, содействовать устойчивому развитию народов и континентов, помогать в преодолении локальных кризисов."

Путин также выразил уверенность в необходимости сохранения права вето постоянных членов Совбеза ООН.

Президент РФ рассчитывает, что очная встреча лидеров стран - постоянных членов Совета Безопасности ООН состоится сразу, как это позволит эпидемиологическая обстановка.

Ниже есть продолжение.

О последствиях пандемии и доступности вакцины

Путин призвал расчистить мировую торговлю от нелегитимных санкций, чтобы восстановить экономику после пандемии. Он прогнозирует, что для восстановления мировой экономики потребуется много времени и применение нестандартных решений.

Помимо этого, Путин предложил бесплатные поставки российской вакцины от коронавируса для сотрудников ООН.

Говоря о сотрудничестве в сфере здравоохранения, президент России также указал на необходимость укреплять потенциал ВОЗ и призвал максимально снимать преграды для партнерства стран в сфере медицины.

Путин предложил в ближайшее время провести международную онлайн-конференцию высокого уровня по теме создания вакцин от коронавируса. Он отметил необходимость обеспечить свободный доступ к вакцинации от коронавируса граждан всех стран.

По его словам, Россия готова взаимодействовать с другими государствами и международными структурами, в том числе в плане поставок за рубеж российской вакцины.

О вопросах международной безопасности

Путин предложил заключить юридически обязывающее соглашение с участием всех ведущих космических держав, которое запретило бы размещение оружия в космосе, а также применение силы или угрозы силы в отношении космических объектов.

Путин также считает, что продление Договора об ограничении стратегических наступательных вооружений (СНВ) является первоочередным для России и США. Срок действия договора истекает в феврале 2021 года, напомнил президент.

Глава государства пообещал, что Россия приложит все усилия, чтобы содействовать мирному, политико-дипломатическому урегулированию региональных кризисов и конфликтов, обеспечению стратегической стабильности.

Путин отметил, что вопросы кибербезопасности заслуживают самого серьезного внимания, так как цифровые технологии аналогично обычному оружию могут попасть в руки радикалов и экстремистов.

https://tass.ru/politika/9522129

Андрей Илларионов - выборы Президента США судьбоносные для всей цивилизации

3 ноября 2020 года в США пройдут выборы Президента!
Это не обычные выбора, а судьбоносные для всей цивилизации!

https://www.youtube.com/watch?v=_j6VA8pr1OM

הפער בנתונים של יפעת שאשא ביטון (Hebrew)

https://www.youtube.com/watch?v=Lr9LMVQzPsE&t=613

Европа на пути к повторному карантину

Почти полностью.

Вторая волна коронавируса ударила по большинству стран мира, и сейчас в Европе снова вынуждены вводить карантинные меры, отмененные некоторое время назад. В США тем временем количество умерших от коронавируса превысило 200.000, а количество случаев заражения – 7 млн. Всего, по данным на полдень 22 сентября, в мире от коронавируса с начала эпидемии скончались 969.857 человек при 31.580.820 официально подтвержденных случаях заражения.

В Великобритании из-за вспышки заражений, когда количество новых случаев удваивается каждую неделю, вынуждены вновь готовить пакет ограничений, и первым, судя по всему, будут закрыты или ограничены заведения общественного питания. В системе здравоохранения Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии уровень готовности повышен с 3 до 4 уровня при максимальных пяти.

В Испании из-за всплеска заражений введен двухнедельный частичный карантин в Мадриде. Полиция там установила заслоны, препятствующие переходу из более зараженных районов в менее зараженные. Проход разрешен только для поездки на учебу или к врачу. Нарушителям полагается штраф. Бары и рестораны в карантинном районе заполнены всего на 50%. Парки закрыты. К слову, перед введением карантина там тоже состоялись демонстрации против ограничений под предлогом того, что они являются дискриминацией слабых слоев населения.

В Чехии после добровольной отставки предыдущего министра здравоохранения на этот пост был назначен врач-эпидемиолог. Из-за роста заболеваемости там тоже ожидается введение новых ограничений в самое ближайшее время.

Во Франции за последние сутки выявлено более 13.000 случаев заражения, что является рекордным показателем. Нагрузка на больницы там максимальная. Париж превратился в "красный" город с высоким уровнем заражения.

Ниже есть продолжение.

В Норвегии в Осло из-за всплеска эпидемии уже запретили собираться в домах группам более 10 человек. Власти призывают людей носить маски в общественном транспорте. По словам мэра Осло, ситуация в городе "ужасная" и "следует немедленно остановить распространение эпидемии".

В Германии в Мюнхене, где зафиксирован самый высокий темп заражений, разрешено проводить встречи с не более чем пятью участниками или членам всего двух семей. Ограничения вводятся на количество людей в закрытых пространствах, где можно будет собираться до 25 человек максимум.

В США обеспокоены возобновлением работы системы просвещения и опасаются, что к концу 2020 года количество жертв коронавируса там достигнет 400.000, тогда как сейчас оно составляет 204.000. Общее количество официально подтвержденных случаев заражения там превысило 7 млн.

В Индии за последние сутки подтверждены 87.000 новых случаев заражения, общее число которых достигло 5,4 млн среди населения 1,3 млрд. Не исключено, что вскоре по этому показателю Индия обгонит США. Зато в Новой Зеландии ограничения, напротив, сняты в большинстве регионов. Исключение составляет крупнейший город страны – Окленд.

В Африке распространение коронавируса тоже удалось остановить, после того как 54 страны континента договорились о сотрудничестве в борьбе, благодаря чему на территории, где проживают 1,3 млрд человек, официально зарегистрировано всего 33.000 жертв коронавируса.

https://www.vesty.co.il/main/article/HJl7VwPSD

Израиль присоединился к газовому форуму Восточного Средиземноморья

Заметка полностью.

Министр энергетики Израиля Юваль Штайниц подписал во вторник, 22 сентября, документ о присоединении Израиля к новой региональной структуре – газовому форуму стран Восточного Средиземноморья (EMGF).

Помимо Израиля, к форуму присоединились Египет, Иордания, Палестинская автономия, Греция, республика Кипр и Италия. Турция, Ливия, Ливан и Сирия на данный момент к участию в работе форума не приглашены. В то же время члены форума рассчитывают привлечь к его работе Францию и США. По словам Штайница, Франция уже подала заявку на членство, а США и ЕС попросили о получении статуса наблюдателей.

Ниже есть продолжение.

Инициатива создания форума была выдвинута Израилем и Египтом. В январе страны подписали предварительное соглашение, а теперь, после формирования устава организации, был подписан полноформатный договор.

Одним из ведущих проектов, которые будет продвигать форум, является строительство газопровода EastMed между Израилем, Кипром, Грецией и Италией.

Фактически речь идет о региональном геополитическом блоке стран, которые намерены отстаивать свои интересы в борьбе с Россией, Турцией и другими крупными игроками.

https://txt.newsru.co.il/finance/22sep2020/gas322.html

Смерть открыла США дорогу к победе Трампа - или к гражданской войне

Сокращено.

...Американская система работала с помощью двух контуров ограничений, которые не давали крайне разнородным группам американской политической и экономической элиты вцепиться друг другу в горло и организовать повтор Гражданской войны второй половины XIX века, и вот сейчас оба этих контура — конституционный и неформальный — разваливаются прямо на глазах.
BBC сообщает: "Президент Дональд Трамп заявил, что назначит нового судью Верховного суда на следующей неделе. Рут Гинзбург, занимавшая этот пост, скончалась в возрасте 87 лет всего за шесть недель до президентских выборов. Соперник Трампа демократ Джо Байден настаивает, чтобы столь важное решение принималось уже после выборов".
Причина конфликта заключается в том, что обе партии просчитывают предвыборную ситуацию на несколько ходов вперед и ожидают, что она будет развиваться следующим образом: в ночь выборов после подсчета голосов, поданных в день голосования, у Дональда Трампа будет просто астрономический результат и колоссальное преимущество перед Джо Байденом. Однако в силу того, что Демократическая партия продавила под предлогом эпидемии использование массового голосования по почте, в течение примерно недели избиратели Трампа в ужасе (а избиратели Байдена — с надеждой) будут наблюдать за тем, как лидерство Трампа тает на глазах и в конце-концов победителем оказывается Байден. Демократы (и это, скорее всего, будет неправдой) будут списывать этот "чудесный" феномен на то, что избиратели-демократы, заботящиеся о собственной безопасности от коронавируса, в основном голосовали по почте.

Ниже есть продолжение.

Республиканцы будут указывать на то, что, скорее всего (и это, вероятно, ближе к реальности), местные власти в штатах, которые контролируют демократы и "оперативники" Демократической партии, просто напечатают нужное количество "почтовых бюллетеней" за Байдена и проведут их вброс при полной поддержке Почтовой службы США, что будет выглядеть особенно убедительно на фоне того, что профсоюз сотрудников почты официально поддержал Байдена. Именно на этот сценарий намекает Трамп и генеральный прокурор Барр, когда они говорят о гигантских потенциальных нарушениях, которые произойдут во время почтового голосования. Важная особенность нынешней ситуации заключается в том, что сторонников обеих партий никоим образом не волнует честность выборов: эпоха, когда сама идея, что честные выборы (то есть правильное функционирование системы) важнее победы конкретной партии, завершилась еще в 2016 году.
В условиях, в которых и Трамп, и Байден не признают результаты выборов в том случае, если они их не устроят, борьба за президентское кресло неизбежно перейдет в судебную плоскость: в каждом конкретном штате будет несколько (или даже несколько десятков) судебных процессов, на которых республиканцы будут обвинять демократов во вбросах, фальшивых бюллетенях, нежелании учитывать голоса трампистов и так далее. Местные суды каждого штата, которые заполнены в основном политическими активистами, будут принимать решения в соответствии с "партийной дисциплиной", а проигравшая сторона будет подавать апелляции. Практически неизбежным образом все эти иски будут решаться в Верховном суде США.
Собственно, прецедент выборов президента, судьбу которых решил Верховный суд, уже есть. В 2000 году, когда результаты выборов зависели исключительно от пересчета голосов в штате Флорида, именно Верховный суд принял решение по иску, который фактически сделал Джорджа Буша президентом США. Сейчас уровень радикализации общества выше, взаимная ненависть зашкаливает, первые убийства политических оппонентов зафиксированы, не говоря уже о том, что в 2000 году никто не посылал в Белый дом, в адрес президента, конверты с рицином — мощным ядовитым веществом.
До смерти судьи Гинзбург (ярого представителя наиболее левого крыла демократического истеблишмента) очень вероятным исходом было решение Верхового суда в пользу Байдена. Несмотря на то, что с формальной точки зрения из девяти судей четверо являлись демократами, а пятеро — сторонниками республиканцев, председатель Верховного суда и формальный "консерватор" Робертс в последнее время голосовал в пользу любых антитрамповских решений. С учетом того, что судьи наиболее влиятельного органа американской судебной власти уже давно голосуют почти исключительно "в соответствии с политической целесообразностью", а не "по закону", у Байдена получался почти гарантированный перевес со счетом 5:4. Со смертью судьи Гинзбург у Трампа открылась возможность протащить через сенат (согласие конгресса не требуется) кандидатуру максимально лояльного к себе судьи и обеспечить уже себе необходимое большинство. До недавнего времени в американской политике действовал целый набор негласных джентльменских соглашений, которые запрещали проводить такие манипуляции незадолго до выборов, и считалось "правильным" дать возможность новому президенту назначить своего судью после выборов, но сейчас никакие "джентльменские правила" не работают. И дело тут не в каком-то особом цинизме Трампа: просто в США идет полноценная внутриэлитная гражданская война без каких-либо правил. За штабом Трампа в 2016 году шпионили спецслужбы, выполняющие политический заказ администрации Обамы. Против действующего президента старались провести путч под видом импичмента, построенного на очевидно фейковых обвинениях, и это далеко не полный список "нарушений правил", которые состоялись за последние годы, — и без учета того, что организация мятежей и погромов с человеческими жертвами (а именно это произошло летом) тоже не является нормальным элементом цивилизованной политической борьбы.
Если у Трампа все-таки получится протащить своего судью через сенат (в котором некоторые сторонники "глубинного государства" уже заявили о нежелании голосовать за его кандидатуру), то его шансы на победу вырастут самым решительным образом. В этом сценарии у "глубинного государства" останется только три способа вернуть себе Белый дом: организовать массированное предательство внутри самой команды Трампа (например, через шантаж судей, сотрудников избирательного штаба и так далее), чтобы дело о выборах до Верховного суда просто не дошло; найти дополнительных предателей среди судей Верховного суда; наконец, просто объявить суд нелегитимным и пойти на полноценный вооруженный путч — с перспективой настоящей гражданской войны. В первых двух вариантах шансы на сохранение какой-то призрачной легитимности политической системы в глазах собственного населения и внешнего мира еще будут, а в случае гражданской войны — уже вряд ли. Но независимо от сценария, который воплотится в жизнь, никакой цивилизованной политики и конструктивного взаимодействия внутри американской политической элиты уже не будет...

https://ria.ru/20200921/tramp-1577515822.html

הגם אתם? (Hebrew)

https://www.facebook.com/dimgold/posts/10158635315613236

Zdeněk Hřib - primátor Prahy (English)

Dear Prague, citizens. We are facing a huge challenge.
Remember when we were afraid of warning numbers from Italy in the spring and later from the USA, where there is now the highest number of proven cases in the world? In ratio to the size of the population, last Thursday we saw a higher increase in new cases than ever in the US and almost three times higher than it ever was in Italy. Based on the number of new cases per 100 thousand inhabitants in the last 14 days, we are now the second worst country in Europe after Spain. And Prague is worse off than the nationwide average in our country.

At the moment we are not saved by populist gestures, it is necessary to listen to experts. Unfortunately, our government played with the health of its citizens and did not follow its own measures. After all, the Prime Minister cannot challenge citizens to travel anywhere and then go abroad on vacation. After meeting with the infected, he should then quarantine and not for a photo shoot in the campaign. Such behavior of politicians can hardly motivate people to take personal responsibility.

There is more below.
Ниже есть продолжение.

We really need to reverse current developments asap, otherwise the health system may be overflowing. There will be a very likely increase in the number of patients who will be in serious condition and need hospital care. We also have to assume that part of doctors and nurses and brothers will be infected, which can also help reduce the level of care needed. Healthcare under such pressure will hardly manage other diseases that did not disappear with coronavirus.

Therefore, we have to slow down the spread of coronavirus by simple measures to prevent the economy from shutting down and other debt. It is still possible to handle it. Follow the 3 R! This means: keep the spacing, wear masks and disinfect your hands. Especially disinfection is often underestimated, yet this simple measure really makes sense! Also install an eRouška app that can warn you when you meet an infected person. Works the better the more people will use it.

Regarding places where the most threatens to spread the disease, these are mainly closed spaces (so schools, sports clubs or parties in pubs and bars). On the contrary, we do not notice more significant numbers of infected from outdoor events, which allow sufficient spacing and take care of safety rules. On the contrary, outdoor (! ) sport, sunlight and fresh air movement are good for immunity. Don't forget about healthy balanced diet and enough vitamins.

The responsibility and thoughtfulness of each of us is now the best weapon against coronavirus. Let's keep this in mind. None of us want another economy closure and other bans. It's in our (disinfected) hands.

Vážení Pražané, občané. Stojíme před obrovskou výzvou.
Vzpomínáte, jak jsme se na jaře obávali varovných čísel z Itálie a později z USA, kde je nyní nejvyšší počet prokázaných případů na světě? V poměru na velikost populace jsme minulý čtvrtek v naší zemi zaznamenali vyšší nárůst nových případů, než jaký kdy byl v USA, a téměř třikrát vyšší, než jaký kdy byl v Itálii. Podle počtu nových případů na 100 tisíc obyvatel za posledních 14 dnů jsme nyní po Španělsku druhou nejhorší zemí v Evropě. A Praha je na tom hůř, než jaký je celorepublikový průměr u nás.

V tuto chvíli nás nespasí populistická gesta, je nutné naslouchat odborníkům. Naše vláda si bohužel zahrávala se zdravím svých občanů a nedodržovala svá vlastní opatření. Premiér přeci nemůže občany vyzvat k tomu, aby nikam necestovali, a pak sám odjet do zahraničí na dovolenou. Po setkání s nakaženým by pak měl jít do karantény a nikoliv na focení do kampaně. Takové chování politiků těžko může motivovat lidi k osobní odpovědnosti.

Přitom teď opravdu potřebujeme co nejdříve zvrátit současný vývoj, jinak může nastat zahlcení zdravotního systému. Velmi pravděpodobně totiž poroste počet pacientů, kteří budou ve vážném stavu a budou potřebovat nemocniční péči. Musíme počítat také s tím, že se nakazí i část doktorů a zdravotních sester a bratrů, což také může přispět ke snížení úrovně potřebné péče. Zdravotnictví pod takovým tlakem pak stěží bude zvládat další nemoci, které s koronavirem nezmizely.

Proto musíme zpomalit šíření koronaviru jednoduchými opatřeními, které zabrání vypnutí ekonomiky a dalším dluhům. Ještě se to dá zvládnout. Dodržujte 3R! To znamená: dodržujte rozestupy, noste roušky a dezinfikujte si ruce. Obzvláště dezinfekce se často podceňuje, přitom toto jednoduché opatření má opravdu smysl! Nainstalujte si také aplikaci eRouška, která vás dokáže upozornit, když se potkáte s nakaženým. Funguje tím lépe, čím více lidí ji bude používat.

Co se týká míst, kde nejvíc hrozí šíření nákazy, jedná se především o uzavřené prostory (takže školy, sportovní kluby nebo party v hospodách a barech). Naopak nezaznamenáváme výraznější počty nakažených z venkovních akcí, které umožňují dostatečné rozestupy a dbají bezpečnostních pravidel. Naopak venkovní (!) sport, sluneční záření a pohyb na čerstvém vzduchu imunitě prospívají. Nezapomínejte také na zdravou vyváženou stravu a dostatečný přísun vitamínů.

Odpovědnost a ohleduplnost každého z nás je teď nejlepší zbraní proti koronaviru. Mějme to na paměti. Nikdo z nás už si totiž nepřeje další uzavření ekonomiky a další zákazy. Je to v našich (desinfikovaných) rukách.

https://www.facebook.com/zdenek.hrib.primator/posts/683425802267091